Übersetzung für "Haarschleife" in Englisch

Achtung: Die blaue Haarschleife ist nicht inklusive.
Please note: The blue bow is not included.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus einem Märchenkleid, einem Strumpfband und einer Haarschleife.
It consists of a fairy tale dress, a garter and a hair bow.
ParaCrawl v7.1
Zum Set gehören eine Haarschleife und zwei Outfits zum Wechseln für Minnie Maus.
Includes a hair bow and an extra interchangeable outfit for Minnie Mouse.
ParaCrawl v7.1
Aus dem selben Material besteht auch die Haarschleife.
The hair loop also consists of the same material.
ParaCrawl v7.1
Sie trägt oft eine Haarschleife, eine Bluse und Schuhe.
She often wears a hair bow, blouse, and shoes.
ParaCrawl v7.1
Die Haarschleife ist aus hochwertigem Baumwollstoff genäht und ist sehr widerstandsfähig und waschbar.
The bow is made of high quality cotton and is washable.
ParaCrawl v7.1
Wer von euch trug gestern eine hübsche, rote Haarschleife und trägt heute keine?
Who was wearing a pretty, red ribbon yesterday and isn't wearing one today?
OpenSubtitles v2018
Das Eighties Pop Girl Kinderkostüm besteht aus einem Kleid, einem Paar fingerloser Handschuhe und einer Haarschleife aus schwarzer Spitze.
The 80`s Pop Girl children's costume consists of a dress, a pair of fingerless gloves and a hair loop of black lace.
ParaCrawl v7.1
Niedliche Details wie Gürtel, Leggings und Haarschleife, machen gleich klar, dass hier ein 80´s Girl ordentlich Party machen will!
Cute details such as belts, leggings and hair bow make it immediately clear that a 80's girl wants to party properly!
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie die Schuhe, schwarz / weiß, 42 cm hoch, Ihre Puppe Nenuco enthalten eine Haarschleife.
Do you wear the shoes, black and white, 42 cm high, your doll nenuco included a hair bow.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die einzigartige Alice Haarschleife - ihr werdet wie Alice im Wunderland mit diesem Accessoire auf eurem Kopf aussehen.
This is a unique black Alice bow - you will really look alike Alice in Wonderland with this accessory on your head.
ParaCrawl v7.1
Dieses hat, schon nachgewiesen zu werden, um in richtig konstruierten Längsschnittstudien aufzutreten, da es etwas Beweis, dass Miniaturisierung schnell auftritt, vielleicht sogar innerhalb einer einzelnen Haarschleife gibt.
This has yet to be proved to occur in properly designed longitudinal studies, as there is some evidence that miniaturization occurs rapidly, possibly even within a single hair cycle.
ParaCrawl v7.1
Das mehrteilige Set "Santorini" besteht aus Kleid, Unterrock, Strickjacke, Haarschleife, Halskette, Socken und Schuhen!
The multi-part set "Santorini" comes with a blue-white dress, petticoat, cardigan, hair ribbon, necklace, socks and shoes!
ParaCrawl v7.1
Auf dem beigefarbenen Kissen mit Blütenranken ist Diamond mit einer niedlichen Applikation der Haarschleife und dreidimensionalen Ohren abgebildet.
On the beige cushion, Diamond is depicted with a cute hair bow and three-dimensional ears that stand out of it.
ParaCrawl v7.1
Meine Tochter brauchte eine Strickjacke, falls es kalt sein sollte, eine Haarschleife, neue weiße Schuhe, neue weiße Socken und so ging es weiter bis ich realisierte, dass man alles gut durchdenken muss, wenn man eine Familie von Kopf bis Fuß fertig haben möchte!
My daughter needed a cardigan in case it was cold, a hair bow, new white shoes, new white socks and on and on it went as I realized that having the family ready from head to toe means thinking everything through thoroughly!
ParaCrawl v7.1
Ich bekam ein schönes Stück Leinen zu Hemden für mich, getrocknete Salatbohnen, Pflanzbohnen, Waldbeeren, Haarschleife, Krägelchen, Broche und ein gutes Andachtsbuch von dem lieben Papa.
I received a beautiful piece of linen for shirts for me, dried salad beans, beans to plant, berries, hair ribbon, little collars, a brooch, and a good book of devotions from dear Papa.
ParaCrawl v7.1
Das 80`s Pop Girl Kinderkostüm besteht aus einem Kleid, einem Paar fingerloser Handschuhe und einer Haarschleife aus schwarzer Spitze.
The 80`s Pop Girl children's costume consists of a dress, a pair of fingerless gloves and a hair loop of black lace.
ParaCrawl v7.1
Als Zubehör sind ein Tennisschläger, ein Tennisball, ein Pokal, eine Trinkflasche, eine Pizza, ein Mobiltelefon und eine Haarschleife enthalten.
Accessory elements include a tennis racket, ball, trophy, water bottle, pizza, cell phone and a hair bow.
ParaCrawl v7.1
Um das Halloweenkleid zu komplettieren liegen dem Kostüm Flügel mit Netzstoff sowie eine Haarschleife aus einem geösten Band bei.
To complete the Halloween dress, the costume features wings with net fabric and a hair bow made from a loosened ribbon.
ParaCrawl v7.1