Übersetzung für "Höhlenforschung" in Englisch
Die
Höhle
wird
als
ein
Geburtsort
der
modernen
Höhlenforschung
bezeichnet.
It
is
considered
to
be
one
of
the
birth
places
of
modern
caving.
Wikipedia v1.0
Sportliche
Aktivitäten
wie
Mountainbike,
Reiten
und
Höhlenforschung
werden
immer
häufiger
angeboten.
Activities
like
mountain-biking,
riding
and
potholing
are
being
developed.
ParaCrawl v7.1
Die
Vermessung
macht
den
Unterschied
zwischen
einem
touristischen
Höhlenbesuch
un
Höhlenforschung
deutlich.
Surveying
is
the
difference
between
cave
trekking
and
caving.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
für
Höhlenforschung
liegt
in
Grugnay,
unweit
der
größten
Walliser...
Situated
in
Grugnay,
the
Centre
for
Speleology
is
not
far
from
the
largest
cave
in...
ParaCrawl v7.1
Das
Schweizerische
Höhlenmuseum
bietet
wissenswerte
Informationen
zum
Thema
Höhlenforschung.
The
Swiss
Cave
Museum
features
scientific
information
on
the
subject
of
cave
exploration.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
einzigen
Schwierigkeiten
der
Höhlenforschung.
These
are
the
only
difficulties
of
the
cave
exploration.
ParaCrawl v7.1
Outdoor-Aktivitäten:
Kanu
fahren,
Klettern,
Höhlenforschung...
Outdoor
activities:
canoeing,
climbing,
caving...
ParaCrawl v7.1
Innen
ist
ein
kleines
aber
wichtiges
Museum
der
Höhlenforschung
untergebracht.
Inside,
there
is
a
small
but
very
important
speleological
museum.
ParaCrawl v7.1
Der
Sport
der
Höhlenforschung
bietet
die
Emotionen
des
großen
Abenteuers
in
der
Natur.
The
sport
of
potholing
offers
all
the
emotions
of
the
great
natural
adventure.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
von
ihnen
sind
–
was
die
Höhlenforschung
angeht
–
Amateure.
Most
of
them
are
amateurs,
as
far
as
speleology
is
concerned.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
Seiten
finden
Sie
allgemeine
Informationen
über
Höhlenforschung
und
Höhlenbefahrung.
In
this
section
you
will
find
some
background
information
about
caving
and
speleology.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesen
Seiten
finden
Sie
einige
allgemeine
Informationen
über
Höhlenforschung
und
-befahrung.
In
this
section,
you
will
find
some
general
information
about
caving.
ParaCrawl v7.1
Der
Carnet
von
PETZL
ist
ein
"Topografischer
Notizblock"
für
die
Höhlenforschung.
The
Carnet
by
PETZL
is
a
topographic
notebook
for
caving.
ParaCrawl v7.1
Mazauric,
Martel
Mitarbeiter,
beschrieben
im
Bulletin
der
Gesellschaft
für
Höhlenforschung
Frankreichs.
Mazauric,
Martel
collaborator,
described
in
the
bulletin
of
the
Speleological
Society
of
France.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
gute
Möglichkeiten
zum
Wandern,
Klettern
und
Höhlenforschung.
There
are
good
opportunities
for
trekking,
rock
climbing
and
speleology.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tag
wird
auch
oft
als
Geburtsstunde
der
Höhlenforschung
bezeichnet.
This
is
often
called
the
birthday
of
Speleology.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffentlichkeit
ist
nur
mit
einem
Führer
der
slowakischen
Gesellschaft
für
Höhlenforschung
zugänglich.
The
public
is
accessible
only
with
a
guide
from
the
Slovak
Speleological
Society.
ParaCrawl v7.1
Die
Delta-Flügel
und
Höhlenforschung
kann
auch
verwendet
werden.
The
delta
wing
and
caving
can
also
be
used.
ParaCrawl v7.1
Benno
Wolf
begann
mit
der
Höhlenforschung
im
Jahr
1898,
während
seines
Jurastudiums.
Benno
Wolf
started
caving
in
1898,
while
he
studied
law.
ParaCrawl v7.1
Die
Höhlenforschung
dauert
ca.
20
Minuten.
Caving
time
is
about
20
minutes.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Hobbys
sind
Bergsteigen,
Tauchen
und
Höhlenforschung.
In
her
leisure
time,
she
enjoys
mountaineering,
scuba
diving
and
caving.
ParaCrawl v7.1
Donald
möchte
Bücher
über
Höhlenforschung
schreiben.
Donald
wants
to
write
books
about
speleology.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
auf
dieser
abenteuerlichen
4-stündigen
Tour
den
Reiz
der
Höhlenforschung
auf
Mallorca.
Experience
the
thrill
of
caving
in
Mallorca
on
this
adventurous
4-hour
tour.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
auch
Freeclimbing,
Höhlenforschung
und
Gleitschirmfliegen.
It
is
also
possible
to
do
free-climbing,
speleology
or
paragliding.
ParaCrawl v7.1
Dann
habe
ich
noch
eine
kleine
Seite
über
Speläologie
(Höhlenforschung)
erstellt.
Then
I
have
made
a
little
page
about
speleology
(cave
research).
ParaCrawl v7.1
Ein
Kapitel
zum
Stand
der
Höhlenforschung
im
Iran
rundet
das
Werk
ab.
A
chapter
deals
with
the
stand
of
speleology
in
Iran.
ParaCrawl v7.1