Übersetzung für "Höchste dichte" in Englisch
Der
Präriefalke
hat
hier
seine
höchste
Dichte
in
den
Vereinigten
Staaten.
The
east
side
has
shade
and
water,
the
west
has
high
walls.
Wikipedia v1.0
Diese
Kugel
besitzt
die
höchste
Dichte
aller
irdischen
Substanzen.
It's
the
carbon
matter
of
highest
density
OpenSubtitles v2018
Schweden
hat
mit
mehr
als
68
Hauptanschlüssen
pro
100
Einwohner
die
höchste
Dichte.
Sweden
has
the
highest
density
with
68
main
telephone
lines
per
100
inhabitants.
EUbookshop v2
Dort
befindet
sich
die
höchste
Dichte
an
Heilquellen
in
ganz
Australien.
This
is
also
the
highest
official
temperature
recorded
in
the
whole
of
Australia.
WikiMatrix v1
Bekannt
ist
die
Stadt
für
die
höchste
Dichte
an
Sushi-Restaurants
in
Japan.
The
city
also
boasts
of
the
highest
density
of
sushi
restaurants
in
Japan.
WikiMatrix v1
Die
höchste
Dichte
soll
der
Formkörper
aufweisen,
der
das
Geschoß
trägt.
The
molded
element
carrying
the
projectile
is
to
exhibit
the
highest
density.
EuroPat v2
Es
hat
die
höchste
Dichte
aller
bekannten
Elemente!
It
has
the
highest
density
of
all
known
elements.
CCAligned v1
Berlin
steht
inzwischen
für
die
höchste
Dichte
an
Modeunternehmen
in
Deutschland.
Berlin
has
the
highest
concentration
of
fashion
companies
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Bandhavgarh
hat
die
höchste
Dichte
an
Tigern
im
Land.
Bandhavgarh
has
the
highest
density
of
tigers
in
the
country.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
höchste
Dichte
an
Haubenköchen
in
der
Steiermark.
We
have
the
highest
ratio
of
chefs
per
capita
in
the
Styrian
region.
ParaCrawl v7.1
Ischgls
Charakter
wird
einerseits
durch
die
höchste
Dichte
an
Viersterne-Hotels
österreichweit
geprägt.
Ischgl
is
characterised
by
the
highest
number
of
4-star
hotels
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Salzfreies
Wasser
hingegen
hat
seine
höchste
Dichte
bei
4°C.
In
contrast,
fresh
water
has
its
highest
density
at
4°C.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweiz
weist
die
weltweit
höchste
Dichte
an
Unternehmen
im
Fachbereich
Medizintechnologie
auf.
Switzerland
can
claim
the
highest
density
of
companies
active
in
the
field
of
medical
technology
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Luxemburg
hat
die
höchste
Dichte
von
Michelin
ausgezeichneten
Restaurants
in
der
Welt.
Luxembourg
has
the
highest
density
of
Michelin
rewarded
restaurants
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
der
Farbwiedergabe
Probleme,
die
höchste
Dichte
von,
gelöst.
Most
of
the
color
reproduction
problems,
the
highest
density
of,
was
dissolved.
ParaCrawl v7.1
Typen
SR
und
ST
Wolframpulvern
sind
die
höchste
scheinbare
Dichte
Wolframpulver
zur
Verfügung.
Types
SR
and
ST
tungsten
powders
are
the
highest
apparent
density
tungsten
powder
available.
ParaCrawl v7.1
Für
höchste
Dichte
und
Festigkeit
empfiehlt
sich
das
Pulverschmieden
bei
hohen
Temperaturen.
Highest
density
and
strength
is
achieved
by
powder
forging
at
high
temperatures.
ParaCrawl v7.1
Die
Harnröhre
hat
die
höchste
Dichte
an
Nervenendigungen
beim
Menschen.
The
urethra
has
the
highest
density
of
nerve
endings
in
humans...
ParaCrawl v7.1
Die
Harnröhre
verfügt
über
die
höchste
Dichte
an
Nervenenden
beim
Mann.
The
urethra
has
the
highest
density
of
nerve
endings
in
men.
ParaCrawl v7.1
Die
europaweit
höchste
Dichte
an
Life-Sciences-Unternehmen
befindet
sich
in
Basel.
Basel
features
the
highest
concentration
of
life
sciences
companies
in
all
of
Europe.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
auch
die
höchste
Dichte
kirchlicher
Schulen.
It
is
here
that
there
is
the
highest
concentration
of
religious
schools.
ParaCrawl v7.1
Nicht
umsonst
findet
sich
in
der
Schweiz
die
höchste
Dichte
an
multinationalen
Grossunternehmen.
Not
coincidentally,
Switzerland
can
claim
the
highest
density
of
multinational
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Nach
Las
Vegas
hat
dieses
Städtchen
die
höchste
Dichte
an
Casinos.
After
Las
Vegas,
this
town
has
the
highest
density
of
casinos.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
höchste
IQ-Dichte
in
ganz
Amerika
mit
mehr
Juden
als
in
Babylon.
We've
got
the
highest
combined
IQ
of
any
town
in
America
and
more
Jews
than
Babylon.
OpenSubtitles v2018
Luxemburg
verzeichnete
die
höchste
Dichte
mit
209
Unternehmen
auf
weniger
als
eine
halbe
Million
Einwohner.
Luxembourg
recorded
the
highest
density
with
209
enterprises
for
less
than
0.5
million
of
inhabitants.
EUbookshop v2
Die
höchste
Dichte
findet
sich
in
Finnland
(13.6
Hosts
/100
Einwohner
im
Juli
2000).
The
highest
density
is
found
in
Finland
(13.6
hosts/100
inhabitants
in
July
2000),
Sweden
(7.0/100).
EUbookshop v2