Übersetzung für "Häufigkeitsdichte" in Englisch

Andererseits sollten Bereiche mit vergleichsweise stark verminderter Häufigkeitsdichte der Austrittskanäle in der Schaufelwand vermieden werden.
On the other hand, regions with a comparatively highly reduced frequency density of the outlet ducts in the blade wall should be avoided.
EuroPat v2

Mathematisch stellt die Augenellipse die Kontur der gleichen Häufigkeitsdichte in einer zweidimensionalen Normalverteilung dar.
Mathematically, the eye ellipse represents the contour of the same frequency density in a two-dimensional normal statistical distribution.
EuroPat v2

In den Figuren 1, 2, 4 und 5 ist die Häufigkeitsverteilung der Teilchendurchmesser der angegebenen Cellulosederivate als die den einzelnen Teilchendurchmessern (pm) entsprechende Häufigkeitsdichte (1/µ) dargestellt.
In FIGS. 1, 2, 4 and 5, the frequency distribution of the particle diameters of the given cellulose derivatives is represented as the frequency density (1/?) corresponding to the individual particle diameters (?m).
EuroPat v2

In den Figuren 1, 2, 4 und 5 ist die Häufigkeitsverteilung der Teilchendurchmesser der angegebenen Cellulosederivate als die den einzelnen Teilchendurchmessern (µm) entsprechende Häufigkeitsdichte (1/µ,) dargestellt.
In FIGS. 1, 2, 4 and 5, the frequency distribution of the particle diameters of the given cellulose derivatives is represented as the frequency density (1/?) corresponding to the individual particle diameters (?m).
EuroPat v2

In den Figuren 1 bis 4 ist die Häufigkeitsverteilung der Teilchendurchmesser der angegebenen Pfropfcopolymerisate als die den einzelnen Teilchendurchmessern (µm) entsprechende Häufigkeitsdichte (1/p) dargestellt.
In FIGS. 1 to 4, the frequency distribution of the particle diameters of the above-mentioned graft copolymers is shown as the frequency density (1/?) corresponding to the individual particle diameters (?m).
EuroPat v2

Im synchronisierten Zustand wird die Häufigkeitsdichte der Drehwinkelstellungen der betreffenden Rotorstrukturen 12 wenigstens ein mehr oder weniger stark ausgeprägtes Maximum aufweisen.
In the synchronized condition, the frequency density of the rotation angle positions of the respective rotor structures 12 will have at least one more or less pronounced maximum.
EuroPat v2