Übersetzung für "Händlerpreis" in Englisch

Ich kann ihn zum Händlerpreis bekommen.
I can get it for dealer cost.
OpenSubtitles v2018
Den Händlerpreis gibt es auf Anfrage.
The trade price on request.
CCAligned v1
Eintrittskarten für Höhlenbad können Sie direkt an der Rezeption zum Händlerpreis kaufen. .
At the hotel reception you can buy entrance ticket at discount price to the Cave Bath of Miskolctapolca.
ParaCrawl v7.1
Therapeuten und Wiederverkäufer erhalten einen Händlerpreis.
Therapists and resellers receive a discount price.
CCAligned v1
Der beste Preis ist zwischen dem Händlerpreis und dem Händlerfakturierten Preis.
The best price is between the dealers price and the dealers invoice price.
ParaCrawl v7.1
Auf keinen Fall mehr als 10 % vom Händlerpreis zahlen, da macht der Händler immer noch ein gutes Geschäft und man selbst wird nicht allzu sehr betrogen.
In no case more than 10 % of the trade price, there the dealer does still a good business and you become not too much tricked
ParaCrawl v7.1
Sie können unseren Händlerpreis genießen und alle Ihre Aufträge haben die erste Priorität, Produktion und usw. zu vereinbaren.
You Can Enjoy Our Distributor Price and All Your Orders will Have the First Priority to Arrange Production and etc.
CCAligned v1
Nachdem Sie den Gutschein, den Sie gerne verwenden, klicken Sie auf den link und laden Sie den Händlerpreis Website.
After you locate the coupon you would love to use, click the link provided and shop the retailer’s site.
ParaCrawl v7.1
Feuer anzündet, Amazon Android, den Händlerpreis App Store und kuratierte Dienste stehen, die Plattform zu brechen und ringen Kontrolle von Google.
Kindle Fire, Amazon Android, the retailer’s app store and curated services stand to fracture the platform and wrestle control from Google.
ParaCrawl v7.1
Betreffend honkon Jahresmitte-Förderung ist es jährliche Veranstaltung, 29. - 31. jedes Jahr, ist es 20 Jahre, in dieser Förderung alt gewesen, Sie kann jedes Maschinen mit Händlerpreis erhalten, aber die Förderungszeit limmited, gerade 3 Tage,
Regarding honkon Mid-Year Promotion, it's annual event, 29th - 31th every year, it's been 20 years old, in this promotion, you can get every machines with discount price, but the promotion time is limmited, just 3 days,
CCAligned v1
Zahlen Sie bitte Aufmerksamkeit, wegen unseres Preises wird durch Finanzabteilung, also gesteuert, sobald die vergangene Zeit, niemand Händlerpreis mehr erhalten kann, gefällt so bestätigte, was Sie wünschen, und vorbereitete Ihr Geld, verfehlen nicht den großen Tag,
Please pay attention, because of our price is controlled by financial department, so once the time passed, nobody can get discount price any more, so please confirmed what you want, and prepared your money, don't miss the great day,
CCAligned v1
A: Wenn Sie unser VIP werden, stellen wir Ihnen die neuesten Muster kostenlos zur Verfügung. Sie können unseren Händlerpreis genießen.
A: When you become our VIP, we will provide you with the latest samples for free. You can enjoy our dealer price.
CCAligned v1
Wenn Ihr Interesse habt mit euren Produkten oder Prototypen teilzunehmen, schickt uns bitte Bilder, Produktbeschreibungen und Preise, UVP und Händlerpreis (netto), bis 6. August, 2012 an [email protected], Betreff "Asia Tour".
If you are interested in taking part with your products or prototypes, please send us your product images, descriptions, list and trade price (net) until August 6, 2012 to [email protected], subject "Asia Tour".
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich für den Händlerpreis, genießen Sie, von einer Anzahl von Hängematten zu wählen, die haltbar bequem sind, und den vollkommenen Platz, um sich an einem faulen Sommertag zu entspannen liefern werden.
Additionally, for the discount price, you will enjoy choosing from a number of hammocks that are durable, comfortable, and will provide the perfect place to relax on a lazy summer day.
ParaCrawl v7.1
Sie lassen Ihren Kunden Ihnen zu Ihrem Preis für unsere Produkte zahlen, und Sie kaufen die Lizenz(e) wiederum von uns zu Ihrem Händlerpreis im Namen der Kunden.
You have the customer pay you for our product licence(s) at your price, and you in turn purchase the license(s) in the customer's name from us at your discount price.
ParaCrawl v7.1
Da diese Masche unser Überseekunde ist, der sie kaufte, bevor aber, nicht heraus verwendet der Masche, deshalb verkaufen wir dieses Produkt mit großem Händlerpreis. Die Waren sind holen nach China von Übersee deshalb es sind zusammenfalten nicht das gerollte Paket, wenn Sie rollten uns können auch zur Verfügung gestellt unter Antrag brauchen.
As this mesh is our oversea customer who purchased it before but not used out the mesh, therefore we sell this product with big discount price. The goods is bring to China from oversea therefore it is fold up package not rolled, if you need rolled we also can provided under request.
CCAligned v1