Übersetzung für "Händer" in Englisch

Sie möchten direkt in den Händer- / Pressebereich?
Would you like to go directly to the retailer/press area?
CCAligned v1
Händer finden » Verfügbarkeit prüfen » Vergleichen »
Find a dealer » Check availability » Compare »
CCAligned v1
Der Bereich „Service für Händer“ auf www.nici.de wurde geschlossen.
The section „service for retailers“ at www.nici.de has been closed.
ParaCrawl v7.1
Nachheklatschen sie in die Händer wenn es auch kein Mensch versteht.
Nachheklatschen it in the hands when no one understands.
ParaCrawl v7.1
Auch die Offline Händer steigen im großen Stil in den E-Commerce ein.
Offline retailers are also entering the world of e-commerce in force.
ParaCrawl v7.1
Liegen Sie Ihre Händer auf die gefragte Video Spiele Konsole im Markt.
Get your hands on the hottest video game consoles on the market.
ParaCrawl v7.1
Ein kleines Licht in den Händer des performer erweckt Grafiken zu einer Art von Lebewesen.
A small light in the hands of the performer envokes rectangles to a form of living being.
CCAligned v1
Der derzeitige Preis bleibt unverändert: der Gegenwerit zu 140 Dollar für ein Touristenvisum, 150 Dollar für Visa mit Antrag (einschließlich Visa für Zeitarbeiter) und 390 Dollar für Händer und Investoren.
The present tariff will remain unchanged: the equivalent of 140 dollars for a tourist visa, 150 dollars for cases of visas with request (including visas for temporary workers) and 390 dollars for visas of retailers and investors.
WMT-News v2019
Diese Bestimmungen drücken deshalb kein einseitiges Verhalten aus, sondern fügen sich in die Gesamtheit der vertraglichen Beziehungen zwischen Produzent und Händer ein.
Consequently, these provisions do not represent unilateral conduct, but form part of the total contractual relationship between manufacturer and dealer.
EUbookshop v2
Wenn die irgendetwas anderes machen, als sich hinzuknien und die Händer hinter den Kopf zu nehmen dann schieße ich.
If they do anything than kneel down and put their hands behind their heads... - I shoot.
OpenSubtitles v2018
Die stampfenden Bewegungen der Männer in diesem Tanz ähneln dem Gang einer Kuh, und die Händer der Frauen beschreiben lediglich die langen schönen Hörner der Kuh.
The stamping movements of the men in this dance are similar to the walking movements of a cow, and the hands of the women just demonstrate the long beautiful horns of the cow.
ParaCrawl v7.1
Eines bedauere ich aber, daß du entdeckt wirst und dich dann in den Händer der Justiz befindest".
The only regret I have is that you will be discovered and you will fall into the hands of justice."
ParaCrawl v7.1
Auch haben viele Nutzer vielleicht die Angst mit Wasser in ihren Computern zu hantieren und geben gerne die Verantwortung dafür in die Händer der Hersteller.
Many users might have the fear to handle with water in their computers and give the responsibility to the retailers or the manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie irgendwelche Probleme mit Ihrem Wood’s Produkt haben sollten Sie zuerst Kontakt mit dem Händer aufnehmen um eine Reparatur oder Instandhaltung des Produktes zu vereinbaren.
If you have any problems with your Wood’s products you should first contact your retailer for repair or overhaul of your product.
ParaCrawl v7.1
Die Module können im Servicefall von Ihrem Händer vor Ort einfach ausgetauscht werden, dazu ist nur ein Schraubendreher notwendig!
If servicing is required, your dealer can simply exchange a module using nothing more than a screwdriver!
ParaCrawl v7.1
Ihr nehmt am besten zwei Händer, um die perfekten, prallen Arschbacken dieser bildhübschen Girls zu packen!
You better use two hands to grab onto these perfect posteriors!
ParaCrawl v7.1
Sie sind Hersteller, Händer, Importeur und möchten den Internet-Besuchern und Lesern der POWERWORLD etwas Gutes tun und dabei bekannt werden?
You are manufacturer, dealer, importer and would like to act to the Internet visitors and readers of the POWERWORLD of some property and become known, besides?
ParaCrawl v7.1
Der Einsatz wird der letzte in Tacloban sein und die Übergabe des Projekts in die Händer der lokalen Pädagogen bedeuten.
This mission will be the last one in Tacloban and will include the transfer of the project into the hands of local pedagogues.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie irgendwelche Probleme mit Ihrem Wood's Produkt haben sollten Sie zuerst Kontakt mit dem Händer aufnehmen um eine Reparatur oder Instandhaltung des Produktes zu vereinbaren.
If you have any problems with your Wood's products you should first contact your retailer for repair or overhaul of your product.
ParaCrawl v7.1
Der dritte interessante Stand auf der Mawev war der von Kuhn Ladetechnik, der Palfinger Händer für Österreich.
The third interesting stand at the Mawev was that of Kuhn Ladetechnik, the Austria dealer for Palfinger.
ParaCrawl v7.1
Snowball ist eine speziell für die kalte Jahreszeit entwickelte Handcreme, die beanspruchte Händer mit allem versorgt, was sie an rauen Wintertagen brauchen.
Snowball is a specially developed for cold weather hand cream, supplied the claimed Händer with everything they need on harsh winter days .
ParaCrawl v7.1
Ich teilte mir mit einigen dieser Leute die Bühne (Puce Mary, Croatian Amor, Damian Dubrovnik, Sewer Election, Händer Som Vårdar, Sand Circle, Arv & Miljö, Neutral, um nur einige zu nennen..), und ich bin nach wie vor mit einigen von ihnen in Kontakt.
I shared the stage with a lot of this guys (Puce Mary, Croatian Amor, Damien Dubrovnik, Sewer Election, Händer Som Vårdar, Sand Circle, Arv & Miljö, Neutral to name a few..) and I'm still in contact with some of them.
ParaCrawl v7.1