Übersetzung für "Hämoglobin" in Englisch
Hämoglobin
A1c
wird
am
besten
unter
7
Prozent
gehalten,
schreiben
die
Forscher.
Hemoglobin
A1c
is
best
kept
below
7
percent,
the
researchers
write.
WMT-News v2019
Und
diese
roten
Moleküle
sind
das
Hämoglobin.
And
those
red
molecules
are
hemoglobin.
TED2013 v1.1
Bei
gleichem
Sauerstoff-Gehalt
der
Luft
transportiert
Hämoglobin
weniger
Sauerstoff.
However,
the
CO2
bound
to
hemoglobin
does
not
bind
to
the
same
site
as
oxygen.
Wikipedia v1.0
Hämoglobin
hat
vier
ähnliche
Untereinheiten,
während
Immunoglobuline
zwei
sehr
verschiedene
Untereinheiten
besitzen.
Hemoglobin
has
4
similar
sub-units
while
immunoglobulins
have
2
very
different
sub-units.
Wikipedia v1.0
Anämie
beinhaltet
Anämie
und
erniedrigtes
Hämoglobin.
1
Anaemia
includes
anaemia
and
haemoglobin
decreased.
ELRC_2682 v1
Hämoglobin
ist
ein
Protein
im
Blut,
das
Sauerstoff
transportiert.
People
with
this
condition
cannot
make
enough
haemoglobin,
a
protein
in
the
blood
that
carries
oxygen.
ELRC_2682 v1
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
bei
Patienten
mit
Nierenversagen
war
die
Erhöhung
des
Hämoglobin.
The
main
measure
of
effectiveness
in
patients
with
kidney
disease
was
the
increase
in
haemoglobin.
ELRC_2682 v1
Beim
gesunden
Erwachsenen
ist
fetales
Hämoglobin
nur
in
Spuren
nachweisbar.
Hemoglobin
occurs
in
all
kingdoms
of
organisms,
but
not
in
all
organisms.
Wikipedia v1.0
Bei
jedem
ungeklärten
Hämoglobin-
oder
Blutdruckabfall
sollte
nach
einer
Blutungsquelle
gesucht
werden.
Any
unexplained
fall
in
haemoglobin
or
blood
pressure
should
lead
to
a
search
for
a
bleeding
site.
ELRC_2682 v1
Ein
unklarer
Hämatokrit-,
Hämoglobin-
oder
Blutdruckabfall
kann
auf
eine
Blutung
hindeuten.
Unexplained
decreases
in
haematocrit,
haemoglobin
or
blood
pressure
may
indicate
haemorrhage.
ELRC_2682 v1
Ihr
Arzt
wird
regelmäßig
Ihre
Werte
des
roten
Blutfarbstoffes
(Hämoglobin)
bestimmen,
Your
doctor
will
check
your
levels
of
the
red
blood
pigment
(haemoglobin)
regularly
EMEA v3
Weiterhin
wurden
erhöhte
Blutwerte
von
Bilirubin
(einem
Abbauprodukt
von
Hämoglobin)
berichtet.
Furthermore,
increased
blood
levels
of
bilirubin
(a
breakdown
product
of
haemoglobin)
have
been
reported.
EMEA v3
Cannabidiol
kann
zu
einer
Verringerung
der
Hämoglobin-
und
Hämatokritwerte
führen.
Cannabidiol
can
cause
decreases
in
haemoglobin
and
haematocrit.
ELRC_2682 v1
Oxyglobin
ist
eine
auf
Hämoglobin
basierende
sauerstofftragende
Lösung.
Oxyglobin
is
a
haemoglobin-based
oxygen-carrying
solution.
EMEA v3
Anämie
umfasst
folgende
PTs:
Anämie,
Hämoglobin
erniedrigt,
Hämatokrit
vermindert.
Anaemia
includes
the
following
PTs:
Anaemia,
Haemoglobin
decreased,
Haematocrit
decreased.
ELRC_2682 v1
Weiterhin
sind
viele
Blutproteine
auf
die
Beseitigung
von
Hämoglobin
oder
seiner
Bestandteile
spezialisiert.
Moreover,
a
host
of
blood
proteins
are
specialized
scavengers
of
hemoglobin
or
its
fragments.
News-Commentary v14
Eine
Substanz,
die
das
Hämoglobin
im
Blut
zerstört.
A
substance
that
destroys
the
hemoglobin
of
the
blood.
OpenSubtitles v2018
Anämie
(Anämie,
Hämoglobin
erniedrigt,
hypochrome
Anämie)
Anaemia
(Anaemia,
Haemoglobin
decreased,
Hypochromic
anaemia).
TildeMODEL v2018
Das
Hämoglobin
unterschreitet
10
g/dl.
Haemoglobin
falls
below
<
10
g/dl
and
TildeMODEL v2018