Übersetzung für "Gummibaum" in Englisch

Diese Blasen sind aus natürlicher Baumwolle gemacht und Gummi vom Gummibaum.
These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.
TED2020 v1

Ed, ich muss immer wieder diesen prächtig gewachsenen Gummibaum bewundern.
Ed, I have always admired that lovely rubber tree plant.
OpenSubtitles v2018

Den dürft ihr nicht in die Nähe von diesem Gummibaum lassen.
Oh, well, you better not let him near that rubber tree plant.
OpenSubtitles v2018

Kennen Sie die, wo Flotter glaubt, Trevis ist ein Gummibaum?
Did you see the one where Flotter suspects Trevis to be a rubber tree?
OpenSubtitles v2018

Ich könnte sie unter den Gummibaum pflanzen.
I could graft it onto the rubber plant.
OpenSubtitles v2018

Deshalb benötigt der Gummibaum keine farbigen oder duftenden Blüten, um Bestäuber anzulocken.
Because of this relationship, the rubber plant does not produce highly colourful or fragrant flowers to attract other pollinators.
WikiMatrix v1

Einmal hatten wir einen Gummibaum, der kurz vorm Eingehen war.
I mean, we had this ficus once that just drooped over and quit one day.
OpenSubtitles v2018

Rubber ist der Latex aus dem Gummibaum.
Rubber is the latex of the rubber tree.
ParaCrawl v7.1

Wichtig Verona Gummibaum unterstützt keinen Spam!
Important Verona Gummibaum does not endorse spam!
ParaCrawl v7.1

Einen eigenen Laden besitzt Verona Gummibaum nicht.
Verona Gummibaum has no own store.
ParaCrawl v7.1

Ficus elastica, der bekannte Gummibaum kommt ursprünglich aus Südostasien.
Ficus elastica, the famous rubber fig tree is originated in Southeast Asia.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie einige allgemeine Informationen über den Gummibaum.
Here is some general information on the rubber tree.
CCAligned v1

Am bemerkenswertesten ist die Para Gummibaum - Hevea brasiliensis.
Most notable is the Para rubber tree - Hevea brasiliensis.
ParaCrawl v7.1

Gummibaum: Ich lass vieles bildlich auf mich zukommen, habe keine Standpunkte.
Gummibaum: I just let things happen. I really have no fixed plan.
ParaCrawl v7.1

Außerdem stand dort ein Gummibaum aus Plastik.
It had a rubber tree made of plastic.
ParaCrawl v7.1

Oder ob der Gummibaum im Wohnzimmer mal wieder Wasser benötigt.
Scio also knows whether the rubber plant in your living room needs water.
ParaCrawl v7.1

Sie werden ausschließlich Newsletter von Verona Gummibaum erhalten und keine fremde Werbung.
Your will receive only the Verona Gummibaum newsletter and no advertisements from third parties.
ParaCrawl v7.1

In diesem Abschnitt finden sich größere, handbemalte Personenfiguren aus Gummibaum.
This section features handmade people made from rubber trees.
ParaCrawl v7.1

Wir würden nur den Gummibaum mitnehmen, der ihr leid tat.
We would take only the rubber tree with us, which she felt sorry for.
ParaCrawl v7.1

Das robuste Gummibaum- und Akazienholz stammt aus Plantagenanbau.
The robust rubber tree and acacia wood comes from plantation cultivation.
ParaCrawl v7.1

Ein Gummibaum neben ihm verbritt seine großen Äste im offensichtlichen Genuß seiner Prämie.
A rubber tree beside it spread its great boughs in evident enjoyment of its bounty.
ParaCrawl v7.1

Dies ist die Taxonomie der Gummibaum.
This is the taxonomy of the rubber tree.
ParaCrawl v7.1

Der Gummibaum fallen die Blätter ab.
The ficus is fallen down by leaves.
ParaCrawl v7.1

Ich habe nicht nur den Gummibaum behalten.
It wasn't just the rubber tree I kept.
ParaCrawl v7.1