Übersetzung für "Guernsey" in Englisch

Guernsey County ist ein County im Bundesstaat Ohio der Vereinigten Staaten.
Guernsey County is a county located in the U.S. state of Ohio.
Wikipedia v1.0

Senecaville ist ein Dorf in der Guernsey County, Ohio, Vereinigte Staaten.
Senecaville is a village in Guernsey County, Ohio, United States.
Wikipedia v1.0

Guernsey gehört weder zum Vereinigten Königreich noch zur EU.
By itself, the island of Guernsey has a total area of .
Wikipedia v1.0

Niedrige Steuern haben Guernsey als Steueroase für Private Equity Fonds populär werden lassen.
Light tax and death duties make Guernsey a popular offshore finance centre for private equity funds.
Wikipedia v1.0

International angeschlossen ist die Insel über den Flughafen Guernsey sowie mehrere Häfen.
This is no longer being contested by the Guernsey Government and several private firms.
Wikipedia v1.0

Auf Guernsey gibt es viele Möwen.
Guernsey has a lot of seagulls.
Tatoeba v2021-03-10

Die Krone schenkte Insel und Burg 1945 dem Volk von Guernsey.
It was presented to the people of Guernsey in 1945 by the Crown.
Wikipedia v1.0

Munksjö wird von dem Investmentfonds EQT III Limited (Guernsey) kontrolliert.
Munksjö is controlled by the Guernsey based investment fund EQT III Limited.
TildeMODEL v2018

Die Kommission hat eine Reihe von Maßnahmen zugunsten der Insel Guernsey überprüft.
The Commission has examined a series of measures for Guernsey.
TildeMODEL v2018

Guernsey erhielt 1936 die Erlaubnis, es für seine Flagge zu benutzen.
Guernsey was permitted to use it in 1936 for its state flag.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1570 und 1737 diente Herm als Jagdgebiet der Gouverneure von Guernsey.
Off the northwestern coast of Herm is the islet of Le Plat Houmet, and beyond that Fondu, which like Herm belongs to Guernsey.
Wikipedia v1.0

Die Transaktion fand in Zimmer 22 des Kranich-Hotels in Guernsey statt.
The transaction took place in room 22 in The Crane Hotel, Guernsey.
OpenSubtitles v2018

Sarnia Cherie ist die Hymne der britischen Insel Guernsey.
Sarnia Cherie is used as the anthem of the Bailiwick of Guernsey, one of the Channel Islands.
Wikipedia v1.0

Adèle, wenn du mich wirklich liebst, gehst du zurück nach Guernsey.
Adele, if you really love me... you'll leave Halifax and go back to Guernsey.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, diese guten Nachrichten erreichen Euch bald auf Guernsey.
I hope this good news reaches you soon in Guernsey.
OpenSubtitles v2018

Ich bitte dich, nach Guernsey zurückzukehren.
I'm asking you to return to Guernsey.
OpenSubtitles v2018

Er lebt auf der Insel Guernsey zwischen Frankreich und England.
Now he lives in Guernsey, an island between the coast of France and Britain.
OpenSubtitles v2018

Auf der Kanalinsel Guernsey gibt es zwei Hunde.
In the Channel Island of Guernsey, there are two named dogs.
WikiMatrix v1

Diese Wallburg mit doppeltem Wall ist einzigartig in Guernsey.
This hillfort, with its double-bank, is unique in Guernsey.
WikiMatrix v1