Übersetzung für "Gruppenzuordnung" in Englisch

The assignment to groups is preferably rearranged following predetermined time intervals, preferably cyclically.

Entries can also be filtered and sorted by group.

Optional: Define a time limit for the group assignment.

There must be at least twice as many cases with known group membership available as the number of attribute variables.

With doubts in the Class and/or group allocation the main judge decides on the allocation.

The patients were grouped using the Amsler keratokus classification.

The group assignment is also displayed in the list.

But it is true that all classes are group distribution depending on what status they have.

The analysis took the form of a logistic regression model with group allocation as random effect according to the intention-to-treat principle.

Select the Group Assignment tab.

Access privileges of users can be expanded or restricted for companies (Function _ Group Assignment Company menu item).

The scientific name must be stated, as well as the group assignment (bacteria, virus, etc.) and any other denomination relevant to the micro-organism (e.g. strain, serotype).

Such an erasing procedure is necessary in order to carry out the installation anew, possibly with new group allocations.

It is therefore advantageous to provide special control commands in such a manner that the grouping of the control receivers can be altered without the need for separating the connection between the consumer units and the control receiver.

Further, it is advantageous if the allocation of the consumer units to groups is alterable during the operational phase, corresponding to claim 5, without the need to undertake a new installation of the consumer units.

In order to be able to undertake a repeated installation of the consumer units, possibly with altered group allocations, it is advantageous if the group addresses and possible also functions addresses stored in the control receivers are erased after separation of the connection between consumer unit and control receiver.

It is advantageous for an effective strategy for the identification or group assignment of a previously unknown transponder to use a call code of high ambiguity, i.e., a call code having only a few characteristic values, in a first step.

Moreover, the grouping of the consumer units determined during the commissioning of the control system can also be stored in the memory 12.

Guests were assigned either to a morning or afternoon group tour of the 5th, 24th and 38th floors of Building 1.

If there already needs to be a fixed group assignment with corresponding allocation of roles within a group, this can be carried out in SAP.

When the validity period of the group assignment expires, the access privileges defined for the user group are automatically withdrawn from the user.

A sensible area and group assignment consists for example in grouping the respective luminaires in relation to floors or in relation to rooms within a building.

The results of the plausibility test can be presented in the form of a list of the voltage transformers 8 with their group assignment, a statistic as to how often each voltage transformer 8 has been identified as being problematic, and/or as graphical information, in particular as color information, in a single-pole scheme of the switchgear or substation 1 .

As option (III) of the components a) a mixture of two or more of the compounds noted above corresponding to option (I) and/or (II) can be applied independently of their allocation to groups.

Thereupon, the operator sets the desired short address using the device for short-address allocation and possibly carries out group assignment.

The individual messages bundled in this manner can each contain for example a serial number, identification code, type designation or group assignment, error description, date and time stamp, associated parameters and optionally further status information.