Übersetzung für "Grundschulalter" in Englisch

Dort können bis zu 100 Kinder im Grundschulalter untergebracht werden.
It can accommodate up to 100 children of primary school age.
EUbookshop v2
Etwa ein Drittel der Kinder im Vorschul- und Grundschulalter beißt sich die Nägel.
About a third of children of preschool and primary school age bite their nails.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine gemischte Gruppe im Alter von 3 Jahre bis zum Grundschulalter.
The daycare group is for children aged 3 up to school age.
ParaCrawl v7.1
Die DKV Deutsche Krankenversicherung fordert, Kindern im Grundschulalter mehr Bewegung zu gönnen.
DKV Deutsche Krankenversicherung advocates more exercise for primary school children.
ParaCrawl v7.1
Für Vorschul / Grundschulalter vital Interieur, stimulieren die Aktivität vonVitalfunktionen.
For preschool / primary school age vital interior, stimulate the activity ofvital functions.
ParaCrawl v7.1
Die MINISCHIRN ist für Kinder von drei Jahren bis ins Grundschulalter konzipiert.
The MINISCHIRN was designed for children aged from three years to elementary school age.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine gemischte Kindergruppe ab 3 Jahre bis zum Grundschulalter.
The daycare group is for children aged 3 up to school age.
ParaCrawl v7.1
Mit welcher spezifischen Art von Online-Werbung werden Kinder im Grundschulalter konfrontiert?
What are the specific forms and types of online advertising that primary pupils face?
ParaCrawl v7.1
Für Vorschulkinder und Schüler im Grundschulalter wird das Rezept helfen.
For preschoolers and pupils of elementary school age will help the recipe.
ParaCrawl v7.1
Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter orientieren sich noch stark an ihren Eltern.
Children in kindergarten and primary school age are still strongly oriented towards their parents.
ParaCrawl v7.1
Im Sudan haben über zwei Millionen Kinder im Grundschulalter keinen Zugang zu Bildung.
In Sudan, over 2 million children of primary school age have no access to education.
ParaCrawl v7.1
Kinder im Teenager-Alter haben andere Vorstellungen von Urlaub als Kinder im Grundschulalter.
Teens have different ideas of holidays than kids in primary school age.
ParaCrawl v7.1
Sie ist für Kinder im Grundschulalter erstellt worden.
It was created for children of primary school age.
ParaCrawl v7.1
Etwa 81,2% der Kinder im Grundschulalter sind in der Schule eingeschrieben.
Approximately 81.2% of children at primary school age are enrolled in school.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die Zeit des Aufwachsens vom Säuglingsalter bis zum Grundschulalter.
This is the time of growing up from infancy to primary school age.
ParaCrawl v7.1
Auch Experimentierkästen eignen sich ab dem Grundschulalter.
Experiment boxes are also suitable from the basic school age.
ParaCrawl v7.1
Kinder ab dem Grundschulalter sollten wissen, was sexueller Missbrauch ist.
Elementary age children should know what sexual abuse is.
ParaCrawl v7.1
Für Vorschulkinder und Schüler im Grundschulalter hilft das Rezept.
For preschoolers and pupils of elementary school age will help the recipe.
ParaCrawl v7.1
Besonders im Grundschulalter bietet sich ein Besuch für Familien mit Kindern an.
It is worth visiting for families with children, particularly for them in primary school age.
ParaCrawl v7.1
Schätzungsweise 1,5 Millionen Kinder im Grundschulalter fallen jährlich weltweit dem Menschenhandel zum Opfer.
An estimated 1.5 million primary school children are trafficked around the world annually.
ParaCrawl v7.1
Er und seine Frau Leena haben zwei Mädchen im Grundschulalter.
He and his wife, Leena Mikkonen-Young, have two primary-school-age girls.
ParaCrawl v7.1
Unsere Gruppe bestand aus Müttern mit Kindern (Grundschulalter).
Our group consisted of mothers with children (primary school age).
ParaCrawl v7.1
Das sind Vorstellungen für Kinder im Kindergartenalter sowie im Grundschulalter.
These are performances for children in preschool, early primary and senior primary school.
ParaCrawl v7.1
Eines der wichtigsten Millenniumsziele ist die Gewährleistung der Grundschulbildung für alle Kinder im Grundschulalter.
One of the main Millennium Goals is to provide primary education for all children of primary school age.
Europarl v8
Viele Eltern und Lehrer möchten die Kinder schon im Grundschulalter mit Fremdsprachen vertraut machen.
Many teachers and parents would like their pupils and chil­dren to learn foreign languages from an early age.
EUbookshop v2
Unser 2-stündiger Workshop richtet sich an Kinder im Grundschulalter zwischen 6 und 10 Jahren.
Our 2-hour workshop is designed for primary school children aged between 6 and 10 years.
ParaCrawl v7.1
Außerdem können Kinder im Vorschul- und Grundschulalter nicht alleine mit dem Falten des Bettes zurechtkommen.
In addition, children of preschool and primary school age will not be easy to cope with the folding of the bed alone.
CCAligned v1
Ein Wochenende für Kinder im Grundschulalter: wir spielen, erfinden und bauen unser eigenes Stück.
A weekend for children of primary school age: we play, invent and create our own theatre piece.
ParaCrawl v7.1