Übersetzung für "Groteskschrift" in Englisch
Von
seinem
Talent
überzeugt,
erteilte
ihm
Eduard
Hoffmann,
der
Direktor
der
Haas’schen
Schriftgiesserei,
kurze
Zeit
später
den
Auftrag,
eine
neue
Groteskschrift
zu
entwerfen.
Eduard
Hoffmann,
head
of
the
Haas
Typefoundry,
was
convinced
of
his
talent
and
shortly
thereafter
commissioned
him
to
design
a
new
sans
serif
typeface,
the
Neue
Haas
Grotesk.
ParaCrawl v7.1
Mit
einander
berührenden,
überlappenden
und
verschmelzenden
Großbuchstaben
konstruierte
er
eine
dynamische
geometrische
Groteskschrift,
die
sich
für
Auszeichnungszwecke,
Werbung
und
Logos
eignete.
With
touching,
overlapping
and
merging
uppercase
letters,
he
constructed
a
dynamic
sans-serif
well
suited
for
emphasis,
advertising
and
logos.
ParaCrawl v7.1
Die
Gestaltung
basiert
auf
Groteskschrift
und
Kleinbuchstaben,
Titel
der
Zeitschrift
und
Titel
des
Sonderhefts
sind
fett
gedruckt.
The
design
uses
sans
serif
script
and
lower
case
letters;
the
title
of
the
magazine
and
supplement
are
printed
in
bold.
ParaCrawl v7.1
Als
Eduard
Hoffmann
im
Verlauf
des
Jahres
1950
den
Entschluss
fasste,
eine
neue
Groteskschrift
auf
den
Schweizer
Markt
zu
bringen,
begann
das
erfolgreichste
Projekt
seiner
langjährigen
Karriere.
Eduard
Hoffmann’s
decision
in
1950
to
introduce
a
new
sans
serif
typeface
to
the
Swiss
market
launched
the
beginning
of
the
most
successful
project
of
his
long
carrier.
ParaCrawl v7.1