Übersetzung für "Grossverteiler" in Englisch

There are no dominant wholesale distributors here with strong own brands as in Switzerland.

Friendly Products is ensured by wholesalers and distributors.

Another dynamic storage order was placed by a Swiss wholesale distributor.

More than 20 years ago, discount supermarket chain Denner also launched several initiatives.

Since 2010, Kambly, still a manufacturer of military biscuits, is allowed to sell these to large distributors.

It is important to work out to strategy not to be dependent with the large offer of the wholesalers or with Convenience Food (finished products).

Unlike Swissmooh, which sells directly to customers, Emmi’s products are sold in China via distributors.

When we buy fruits and vegetables at a supermarket, we usually take them home in plastic bags, which we immediately throw away as garbage.

When it comes to minimum standards the wholesale groups Migros and Coop play an important role because of certification under Eurepgap/Swissgap and BSCI (Business Social Compliance Initiative) for their producers (farmers).

End of 2001 he found a big distributor in Canada where he organised a first groupbuy for some close friends of him.

Together with the same or different advertising material compilations, they are generally sent to a supermarket chain and finally distributed to the customers.

Are you working for a brewery, a restaurant or a wholesaler? Or do you simply have any question?

Here you will find the major distributors as well as smaller shops, various service providers and a post office about 1.7 km away from the village centre.

Please be informed about the fact that these shops are able to make police reports about stealing inventory from their property.

In an interview with the "Freiburger Nachrichten" Dr. Rico J. Baldegger explains the strategic directions of swiss wholesalers in the squeezing competition with German discounters Aldi and Lidl.

The rail freight network forms the logistical backbone of the Swiss economy, particularly for the agricultural sector, the metalworking, timber and chemical industries, and wholesalers.

Several hundred producers from all over Switzerland had gathered on the building site of the new "Château d'Ependes" milk production plant to denounce the wholesalers' strategy.

In the cities there are grocery chains (Woolworth, Cooles, etc.) and shopping malls.

With the introduction of self-scan checkouts, the major grocery distributors have now further reduced the number of cashiers, even though the population, and thus the number of consumers, in shopping centers is continuously growing.

They must be brought back to the depot right after use. Please be informed about the fact that these shops are able to make police reports about stealing inventory from their property.

Furthermore, the retail trade is not presently regulated by the EU, so the scope for Community action is limited and should be extended in this domain as is already the case for wholesalers and wholesale distributors.

Marcel SAVOYE (Belgium, CSC) stressed the fact that major store chains continued to open on a Sunday, although only 4 sectors were authorised to do so.