Übersetzung für "Gripen" in Englisch
November
2011
entschied
sich
der
Bundesrat
zum
Kauf
von
22
Saab
Gripen.
On
30
November
2011,
the
Swiss
government
announced
its
decision
to
buy
22
Gripen
NG
fighters.
Wikipedia v1.0
Juli
2010
den
erfolgreichen
Start
von
einer
Gripen
berichten.
The
first
successful
in-flight
launch
from
a
Gripen
fighter
took
place
on
17
June
2010.
Wikipedia v1.0
Gripen
Trollhättan
BK
ist
ein
schwedischer
Bandyverein
aus
Trollhättan.
Gripen
Trollhättan
BK
is
a
bandy
club
in
Trollhättan,
Sweden,
formed
in
1936.
Wikipedia v1.0
Am
Samstag
wird
es
eine
Präsentation
des
Systems
Gripen
geben.
On
Saturday,
as
part
of
our
export
program
we'll
be
demonstrating
the
Gripen's
systems.
OpenSubtitles v2018
Die
wollen,
dass
ich
was
an
einer
der
Gripen
manipuliere.
I
don't
know
where
to
begin.
They
want
me
to
tamper
with
Gripen.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Funktion
testete
er
den
Gripen,
Rafale
und
Eurofighter.
In
this
function,
he
tested
the
Gripen,
Dassault
Rafale
and
Eurofighter
Typhoon.
WikiMatrix v1
Konkurrenten
waren
die
JAS
39
Gripen
und
die
Rafale.
The
Rafale
along
with
the
JAS
39
Gripen
and
the
Typhoon
were
to
be
evaluated.
WikiMatrix v1
Durch
das
Data-Link-System
kann
die
Gripen
während
der
Mission
mit
anderen
NATO-Flugzeugen
kommunizieren.
During
missions
the
Gripen
can
communicate
with
other
NATO
aircraft
via
a
data-link
system.
ParaCrawl v7.1
Saab
hat
der
Regierung
ein
Angebot
fÃ1?4r
den
Gripen
der
nächsten
Generation
unterbreitet.
Saab
has
presented
the
government
with
a
tender
for
the
next
generation
Gripen.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
bestellte
die
thailändische
Regierung
12
Gripen.
In
total,
Thailand
has
ordered
12
Gripen.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Regierung
hat
entschieden,
22
Gripen
mit
entsprechender
AusrÃ1?4stung
zu
beschaffen.
The
Swiss
Government
has
decided
to
purchase
22
Gripen
and
related
equipement.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Gripen
werden
vom
Wartungspersonal
sorgfältigst
gepflegt.
The
new
Gripens
are
carefully
maintained
by
their
technicians.
ParaCrawl v7.1
Die
Königlich
Thailändische
Luftwaffe
hat
sechs
Gripen
C/D-Kampfflugzeuge
erhalten.
The
Royal
Thai
Air
Force
(RTAF)
has
now
taken
delivery
of
six
Gripen
C/D
fighters.
ParaCrawl v7.1
Positives
Image
des
Gripen
"Ich
bin
sehr
stolz
auf
die
tschechische
Staffel.
Positive
image
of
Gripen
"I'm
very
proud
and
happy
on
behalf
of
the
Czech
squadron.
ParaCrawl v7.1
Ich
unterstütze
sehr
stark
den
Verkauf
des
Gripen
in
andere
Länder.
Of
course
I
promote
very
much
the
sale
of
Gripen
to
other
Countrys.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Versionen
der
Viggen
und
Gripen
wurden
gezeigt,
inklusive
Bewaffnungsmöglichkeiten.
Several
Versions
of
the
Viggen
and
Gripen
were
on
show
including
weapons.
ParaCrawl v7.1
Der
Gripen
ist
mit
NATO-Standards
kompatibel
und
kann
weltweit
eingesetzt
werden.
Gripen
is
fully
NATO
compatible
and
can
be
deployed
globally.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Regierung
wählt
den
Gripen
als
zukÃ1?4nftiges
multifunktionales
Kampfflugzeug
der
Schweizer
Luftwaffe.
The
Swiss
government
has
decided
to
select
Gripen
as
its
future
multirole
fighter
aircraft
for
the
Swiss
Air
Force.
ParaCrawl v7.1
Zweimal
starteten
die
insgesamt
vier
MiG-21,
drei
Gripen
sowie
zwei
L-159...
Two
times
four
MiG-21,
three
Gripen
as
well
as
two
L-159
took
off...
ParaCrawl v7.1
Besuch
vom
Nachbarn:
während
die
ungarische
Gripen
eine
sehr
zurückhaltende
Vorführung
zeigte...
Visit
from
the
neighbour:
while
Hungarian
Gripen
showed
a
low-key
display...
ParaCrawl v7.1