Übersetzung für "Grillieren" in Englisch
Kann
man
sie
direkt
hier
fürs
Grillieren
kaufen?
Can
you
buy
them
now,
to
grill
them
here?
OpenSubtitles v2018
Oder
man
nutzt
das
offene
Feuer,
um
ein
paar
Würstchen
zu
grillieren.
Or
you
can
cook
a
few
sausages
over
the
open
fire.
ParaCrawl v7.1
Der
Pulse
ist
einfach
die
intelligenteste
Art
zu
grillieren.
Make
the
most
of
your
city
balcony
with
the
Pulse
Grill.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzung
für
Pick-Nick
ohne
Grillieren
ist
kostenlos.
Use
for
pick
nick
without
barbecue
is
free.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
großen
Auswahl
an
Spezialzubehör
macht
Grillieren
richtig
Spass.
The
vast
array
of
specialty
accessories
make
everything
about
grilling
fun.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
man
will
kann
man
sogar
grillieren!“
You
can
even
have
a
barbeque
if
you
want!”
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
insgesamt
3
Außen-Feuerstellen
zum
Grillieren
oder
Backen.
There
are
a
total
of
3
outdoor
fireplaces
for
barbecuing
or
baking.
ParaCrawl v7.1
Vacuisine
lässt
sich
auch
zum
Grillieren
nutzen.
Grilled
meat
Vacuisine
can
also
be
used
for
grilling.
ParaCrawl v7.1
Gerade
im
Grillieren
von
Fleisch
und
Fisch
finden
Sie
hier
einen
Spezialisten.
Especially
in
grilling
meat
and
fish
you
will
find
a
specialist
here.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Stand
Q
ist
das
Grillieren
komfortabel
und
ganz
einfach.
With
the
Q
Grill
Stand
everyday
barbecuing
is
convenient
and
easy.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Genesis
II
zu
grillieren
ist
alles,
außer
gewöhnlich.
Grilling
on
a
Genesis
II
is
anything
but
ordinary.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
immer
mit
geschlossenem
Deckel
zu
grillieren.
We
recommend
you
always
cook
with
the
lid
on.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
schönsten
Sommerbeschäftigungen
unter
Freunden
ist
definitiv
das
Grillieren.
One
of
the
most
wonderful
summer
activities
with
friends
is
definitely
barbecuing.
ParaCrawl v7.1
Kissen,
Decken
inbegriffen,
Grillieren
im
Feriendorf
erlaubt,
Fahrzeit
ab
ital.
Pillows,
blankets,
barbecues
in
the
Village
permitted
driving
time
from
ital.
ParaCrawl v7.1
Ein
wunderbarer
Ausflug,
um
zu
wandern
oder
an
gekennzeichneten
Bereich
zu
grillieren.
It’s
a
lovely
place
for
a
hike,
or
perhaps
to
barbecue
(specially
marked
areas).
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
wird
die
Fahrt
mit
Musik
und
Grillieren
an
Bord
angeboten.
The
trip
can
also
be
booked
with
music
and
grilling
on
board.
ParaCrawl v7.1
Das
Grillieren
ist
nur
mit
Elektrogrills
und
ausschließlich
auf
den
Loggias
erlaubt.
Barbeques
in
the
loggias
are
only
allowed
using
electric
grills.
ParaCrawl v7.1
Hier
laden
kleine
Inseln
zum
Verweilen
und
Grillieren
ein.
Small
islands
provide
an
inviting
atmosphere
for
lounging
and
grilling.
ParaCrawl v7.1
Man
hat
freien
Zugang
zum
See
und
es
bietet
sich
die
Möglichkeit
zum
Grillieren.
Access
to
the
lake
is
easy
and
visitors
will
find
fire
pits
for
grilling.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
tragbaren
Rollwagen
wird
das
Grillieren
unterwegs
so
einfach
wie
das
Wenden
eines
Burgers.
The
portable
cart
is
designed
to
make
barbecuing
on-the-go
as
easy
as
flipping
a
burger.
ParaCrawl v7.1
Bei
schlechter
Witterung
grillieren
wir
in
der
Küche
und
servieren
Ihnen
das
Barbecue
als
Buffet.
In
bad
weather
we
grill
the
meat
in
the
kitchen
and
serve
it
to
you
as
a
barbecue
buffet.
CCAligned v1
Geniessen
Sie
die
Möglichkeiten,
ganze
Poulets
und
große
Braten
unter
dem
hohen
Deckel
zu
grillieren!
Enjoy
the
possibilities
of
barbecuing
whole
chickens
and
big
roasts
under
the
tall
lid!
ParaCrawl v7.1