Übersetzung für "Grenzwertrelais" in Englisch
Eine
wirtschaftliche
Lösung
lässt
sich
auch
durch
den
Einsatz
von
Trennbausteinen
mit
Grenzwertrelais
realisieren.
An
economic
solution
can
be
implemented
by
using
isolator
modules
with
trip
relays.
ParaCrawl v7.1
Temperaturmessumformer
mit
Grenzwertrelais
werden
vor
allem
im
Tagesbunker,
in
Brechertürmen
und
Kohlemühlen
eingesetzt
und
erkennen
unzulässig
hohe
Temperaturen.
Temperature
converters
with
trip
values
are
mainly
used
in
day
bins,
crushing
towers,
and
coal
pulverizers
to
detect
temperatures
that
exceed
the
permissible
limits.
ParaCrawl v7.1
Die
Messung
der
Temperatur
des
Flusswassers
und
des
in
den
Fluss
eingeleiteten
Kühlwassers
erfolgt
über
Temperaturmessumformer
mit
Grenzwertrelais.
The
temperature
of
the
flowing
water
and
the
cooling
water
discharged
into
the
flow
is
measured
via
a
temperature
converter
with
trip
value
relay.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
digitalen
Multifunktionsmessumformer
MFU
12
und
MFU
14
von
AFRISO
sind
frei
programmierbare
digitale
Messwertumformer
mit
zwei
Analogausgängen
und
je
nach
Version
mit
2
oder
4
potenzialfreien
Grenzwertrelais.
The
new
digital
multipurpose
transducers
MFU
12
and
MFU
14
from
AFRISO
are
freely
programmable
digital
transducers
with
two
analogue
outputs
and
2
or
4
voltage-free
relays,
depending
on
the
version.
ParaCrawl v7.1
Temperaturmessumformer
mit
Grenzwertrelais
für
Thermoelemente,
Potenziometer
und
Widerstandsthermometer
sichern
die
Temperaturüberwachung
und
ermöglichen
Änderungen
der
Einstellung
ohne
Eingriff
in
das
Leitsystem.
Temperature
converters
with
trip
values
for
thermocouples,
potentiometers,
and
resistance
thermometers
ensure
that
temperatures
are
monitored
and
allow
settings
to
be
changed
without
the
need
to
intervene
in
the
control
system.
ParaCrawl v7.1
Temperaturmessumformer
mit
Grenzwertrelais
für
Thermoelemente,
Potenziometer
und
Widerstandsthermometer
sichern
die
Überwachung
der
Temperaturen
in
den
Lagern
der
Turbinen-Generator-Welle.
Temperature
converters
with
trip
values
for
thermocouples,
potentiometers,
and
resistance
thermometers
make
it
possible
to
monitor
the
temperatures
in
the
bearings
of
the
shaft
connecting
the
turbines
to
the
generator.
ParaCrawl v7.1