Übersetzung für "Grenzlänge" in Englisch
Die
Grenzlänge
zu
Italien
beträgt
39
km.
The
border
length
to
Italy
is
39
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzlänge
mit
seinen
Nachbarstaaten
beträgt
1
km.
The
borderline
with
its
neighboring
countries
is
1
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzlänge
mit
seinen
Nachbarstaaten
beläuft
sich
auf
0
km.
The
borderline
with
its
neighboring
countries
totals
0
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzlänge,
die
sich
14
Staaten
teilen,
beträgt
19.990
km.
Its
border,
which
is
shared
between
14
different
states,
is
19,990
km
in
length.
ParaCrawl v7.1
Damit
die
Grenzverwaltung
effizient
durchgeführt
werden
kann,
ist
auf
seiten
der
betroffenen
Länder
ein
erheblicher
Mitteleinsatz
erforderlich,
der
die
Grenzlänge
und
das
Verkehrsaufkommen
widerspiegelt.
To
carry
out
such
management
effectively
will
require
resource
inputs
on
a
substantial
scale
by
the
countries
concerned,
reflecting
the
length
of
their
frontiers
and
the
volume
of
traffic.
TildeMODEL v2018
Als
signifikante
Abweichung
wird
ein
ununterbrochenes
Verlassen
des
Toleranzbereichs
während
einer
eine
gewisse
Grenzlänge
von
beispielsweise
1
m
überschreitenden
Strecke
definiert.
A
significant
deviation
is
defined
as
the
uninterrupted
exceeding
of
the
tolerance
range
over
a
distance
exceeding
a
certain
limit
length
of,
for
example,
1
meter.
EuroPat v2
Die
Grenzlänge
L
beträgt
vorzugsweise
ein
Mehrfaches
des
Abstands
a
der
Transportrollen
9
voneinander,
beispielsweise
das
fünf-
bis
zehnfache.
The
limit
length
L
preferably
amounts
to
a
multiple
of
the
distance
a
of
the
transport
rolls
9
from
each
other,
for
example
five
to
ten
times.
EuroPat v2
Erst
bei
einem
Innendurchmesser
von
etwa
1
mm
würde
der
Anstieg
der
Geraden
26
durch
die
mechanisch
bestimmte
Grenzlänge
abgeschnitten.
Only
given
an
inside.
diameter
of
about
1
mm
would
the
rise
of
the
straight
line
26
be
cut
off
by
the
mechanically
defined
limit
length.
EuroPat v2
Aufgrund
de
extremen
Grenzlänge
und
der
strategisch
ungünstigen
Form
der
Tschechoslowakei
konnte
keine
durchgehende
Linie
schwerer
Befestigungen
finanziert
werden.
Due
to
the
extreme
length
of
the
border
and
the
strategically
unfortunate
shape
of
Czechoslovakia
an
uninterrupted
line
of
heavy
fortifications
could
not
be
financed.
ParaCrawl v7.1
Im
Schritt
S5
prüft
die
Steuereinrichtung
5
zunächst,
ob
die
Länge
1
des
Walzguts
8
unterhalb
einer
Grenzlänge
L
liegt.
In
step
S
5
the
control
device
5
initially
tests
whether
the
length
L
of
the
rolling
stock
8
is
less
than
a
limit
length
L.
EuroPat v2
Der
Aufgabetrichter
ist
eine
perfekte
Übereinstimmung
mit
der
Leistung
der
Maschine
und
erlaubt
die
freien
Betriebsspannungen,
ohne
Grenzlänge
und
eine
Ladehöhe
von
nur
2,7
Metern,
die
das
Laden
von
Material
auf
beiden
Seiten
der
Maschine
mit
großen
ermöglicht
Fütterungsamplitude.
The
feeding
hopper
is
a
perfect
combination
with
the
performance
of
the
machine
and
allows
stress-free
operation,
without
any
length
limit
and
a
loading
height
of
only
2,7
meters,
which
allows
the
loading
of
material
on
both
sides
of
the
equipment
with
large
amplitude
of
feeding.
CCAligned v1
Bei
einer
Einfederung
auf
eine
kleinere
als
die
Grenzlänge
nimmt
die
tatsächliche
Federsteife
über
die
theoretisch
festgelegte
Steifheit
markant
zu,
gültig
im
Bereich
der
Einfederung
bis
zu
dieser
Länge.
If
the
spring
is
compressed
to
a
length
shorter
than
the
limit
length,
the
actual
stiffness
of
the
spring
increases
significantly
above
the
theoretically
determined
stiffness
valid
in
the
field
of
compression
to
this
length.
ParaCrawl v7.1
Guinea
hat
eine
320
km
lange
Küste
und
eine
Grenzlänge
von
3.400
km,
(Guinea-Bissau,
Elfenbeinküste,
Liberia,
Mali,
Senegal,
Sierra
Leone).
Guinea's
coastline
is
199
miles
long
and
the
border
measures
2,113
miles
(Guinea-Bissau,
Cote
d'Ivoire,
Liberia,
Mali,
Senegal,
Sierra
Leone).
ParaCrawl v7.1
Für
den
Entwurf
der
Feder
folgt
daraus
eine
Bedingung,
dass
die
Länge
der
vollbelasteten
Feder
[4.22]
größer
ist,
als
diese
Grenzlänge.
This
results
in
the
condition
for
the
design
of
the
spring
that
the
length
of
the
spring
in
a
fully
loaded
condition
[4.22]
is
greater
than
this
limit
length.
ParaCrawl v7.1