Übersetzung für "Grafikformat" in Englisch
Q:
Welches
ein
bisschen
Grafikformat
stützt
es?
Q:
What
kind
of
graphics
format
does
it
support?
CCAligned v1
Sie
dienen
ausschließlich
dazu,
bearbeitete
Bilder
endgültig
in
einem
bestimmten
Grafikformat
festzuhalten.
They
exclusively
serve
for
finally
saving
processed
pictures
in
a
particular
graphics
format.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
für
ein
pixelbasiertes
Grafikformat
ist
zum
Beispiel
das
sogenannte
Bitmap.
An
example
of
a
pixel-based
graphic
format
is,
for
example,
the
so-called
bitmap.
EuroPat v2
Als
Grafikformat
der
digitalen
Bilddaten
kommt
insbesondere
ein
Rasterformat
in
Frage.
As
the
graphic
format
of
the
digital
picture
data,
a
raster
format
is
particularly
appropriate.
EuroPat v2
Es
ist
einfach
zu
einem
anderen
Grafikformat,
oder
das
Bild
zu
manipulieren,
zu
konvertieren.
It
is
easy
to
convert
to
any
other
graphics
format,
or
to
manipulate
the
image.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Leistungskennzahlen
Ihres
Unternehmens
sehen
Sie
auf
einen
Blick,
in
einem
leicht
verständlichen
Grafikformat.
See
your
company's
key
performance
indicators
at
a
glance,
in
a
graphical
format
that's
easy
to
understand.
ParaCrawl v7.1
Daten
können
sowohl
während
als
auch
nach
der
Erfassung
im
Tabellen-
oder
Grafikformat
angeschaut
werden.
Data
can
be
viewed
both
during
and
after
collection
in
spreadsheet
or
graphical
format.
ParaCrawl v7.1
Hier
ein
Beispiel
einer
command
line,
um
eine
Grafik
in
einem
Grafikformat
zu
speichern:
Here
is
an
example
of
a
function
call
to
save
a
diagram
in
a
graphic
format:
ParaCrawl v7.1
Irrtum
im
Grafikformat
des
Artikels
„Flächenbedarf
zur
Erfüllung
der
Ziele
der
Politik
für
erneuerbare
Energien
in
der
Europäischen
Union"
von
Boyan
Kavalov
(IPTS),
welches
im
Thema
80
veröffentlicht
wurde
(Dezember
2003).
Erratum
There
was
an
error
in
the
format
of
the
graphs
in
the
article
entitled
"Land
Area
Requirements
to
Meet
the
Targets
of
the
Renewable
Energy
policies
in
the
European
Union"
by
Boyan
Kavalov
(IPTS),
which
was
published
in
issue
80
(December
2003).
EUbookshop v2
Elektronische
Grafikdaten
bitte
einzeln
in
einer
Speicherdichte
von
mindestens
300
dpi
als
nicht-komprimiertes
Original-
Grafikformat
wie
TIFF
oder
EPS
oder
als
JPG
zur
Verfügung
stellen.
Please
supply
electronic
graphic
data
separately
in
a
saving
density
of
at
least
300
dpi
as
a
non-compressed
original
graphic
format
like
TIFF
or
EPS
or
as
JPG.
ParaCrawl v7.1
Funktion:
gnuplot_close
()
Schließt
die
Pipe,
die
im
Grafikformat
gnuplot_pipes
für
den
Austausch
der
Daten
genutzt
wird.
Function:
gnuplot_close
()
Closes
the
pipe
to
gnuplot
which
is
used
with
the
gnuplot_pipes
format.
ParaCrawl v7.1
Zählpixel:
Zählpixel
sind
kleine
transparente
Bilder
(im
Format
GIF
oder
einem
anderen
Grafikformat),
die
auf
einer
Webseite,
in
einem
webbasierten
Dokument
oder
in
einer
E-Mail-Nachricht
platziert
werden.
Clear
GIFs:
Clear
GIFs
are
small
graphic
images
(in
GIF
or
other
image
format)
placed
on
a
webpage,
web-based
document,
or
in
an
email
message.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
z.B.
dem
Grafikformat
JPG
ein
anderes
Programm
zuordnen,
so
müssen
Sie
die
Exe
des
Programms
suchen,
mit
einem
Mausklick
auswählen
und
dann
auf
Öffnen
klicken.
If
you'd
like
to
associate
for
example
the
graphics
format
JPG
with
a
different
program,
you'll
have
to
find
the
.exe
file
of
the
program,
select
it
with
your
mouse
and
then
click
on
Open
.
ParaCrawl v7.1
Schaltet
sich
ein
Benutzer
zu
einem
Zeitpunkt
auf
die
iTV-Anwendung,
wenn
noch
kein
Multicast-Stream
gesendet
wird,
so
wird
im
Videofenster
ein
vorab
definiertes
Bild
in
einem
Grafikformat
angezeigt.
If
a
user
switches
to
the
iTV
application
at
a
time
when
no
multicast
stream
is
being
sent
yet,
a
predefined
image
is
displayed
in
the
video
window
in
a
graphics
format.
EuroPat v2
Hierbei
kann
es
notwendig
sein,
daß
unterschiedliche
Datenformate
konvertiert
werden
müssen,
z.B.
ein
Fax-Mail-Format
in
ein
Grafikformat.
In
this
case
it
may
be
necessary
to
convert
different
data
formats,
such
as
fax
format
to
graphics
format.
EuroPat v2
Bitte
senden
Sie
uns
die
Datei
mit
AI,
PDF,
JPG,
EPS,
die
Auflösung
benötigt
150-300
dpi
und
alle
darin
enthaltenen
Schriften
müssen
in
ein
Grafikformat
umgewandelt
werden,
damit
auch
wenn
wir
nicht
die
gleiche
Schriftart
haben,
wird
die
Schrift
nicht
verändert
.
Please
send
us
the
file
with
AI
,
PDF
,
JPG,
EPS
,the
resolution
needs
150-300
dpi
and
all
of
the
writing
in
it
need
to
be
changed
into
graphic
format
,
so
even
we
have
no
the
same
font
,
the
writing
wont
be
changed
.
CCAligned v1
Für
den
gewünschten
Ausdruck
können
Sie
ein
beliebiges
Grafikformat
verwenden
–
.jpg,
.png,
.ai,
.cdr,
.psd,
.pdf
…
For
the
desired
print
you
can
use
any
graphics
format
–
.jpg,
.png,
.ai,
.cdr,
.psd,
.pdf
…
CCAligned v1