Übersetzung für "Gründungspräsident" in Englisch

Gründungspräsident war Norvin Green von der Western Union.
" The first president of AIEE was Norvin Green, president of the Western Union Telegraph Company.
Wikipedia v1.0

Gründungspräsident war Wolf Schäfer, vormals Vize-Präsident der Helmut-Schmidt-Universität der Bundeswehr in Hamburg.
The founding president, Wolf Schäfer, was formerly Vice-President of the Helmut Schmidt University of the German Armed Forces in Hamburg.
Wikipedia v1.0

Gründungspräsident war bis 1954 der ehemalige Reichstagspräsident Paul Löbe.
Former Reichstag President Paul Löbe was the founding President and held this position until 1954.
Wikipedia v1.0

Ihr Gründungspräsident war der renommierte Naturwissenschaftler und Erzieher Ma Junwu.
Its first president was the celebrated scientist and educator Ma Junwu.
Wikipedia v1.0

Mattei war Gründungspräsident, Administrator und Generaldirektor in einem.
Mattei was initially its president, then also the administrator and the general director.
Wikipedia v1.0

Juni 2008 wurde der deutsche Neurologe Tobias Bonhoeffer als Gründungspräsident vom Kuratorium nominiert.
In July 2008 the German neurobiologist Tobias Bonhoeffer declined an offer to become the first president of the IST Austria.
Wikipedia v1.0

Kurz zuvor verließ Gründungspräsident Peter Glotz, SPD-Politiker und Kommunikationswissenschaftler, die Universität.
Shortly afterwards, the rector who had overseen the founding, Peter Glotz, a politician in the SPD party, left the university.
Wikipedia v1.0

Er war Gründungspräsident der Johanniter-Unfall-Hilfe (Vorstandsvorsitz 1952–1963).
He was a founding president of the Johanniter-Unfall-Hilfe, which he chaired from 1952 to 1963.
Wikipedia v1.0

Er war Gründungspräsident der Canadian Academy of Engineering.
He was the founding President of the Canadian Academy of Engineering.
Wikipedia v1.0

Außerdem war er Gründungspräsident des International Statistical Institute.
He was also the founding President of the International Statistical Institute.
WikiMatrix v1

Er war Gründungspräsident der American Academy in Berlin.
He is currently president of the American Academy in Berlin.
WikiMatrix v1

Adolf Jann war der Gründungspräsident des Vereins.
Adolf Jann was the founding president of the association.
WikiMatrix v1

Er war Gründungspräsident des Club of Vienna.
He was the Founder President of the Club of Vienna.
WikiMatrix v1

Er war Gründungspräsident der International Liquid Crystal Society.
He was the founder-president of the International Liquid Crystal Society.
WikiMatrix v1

Er war 1972 Gründungspräsident des Indian Council of Historical Research.
He was the founding chairperson of Indian Council of Historical Research from 1972–1977.
WikiMatrix v1

Lennert war Gründungspräsident der European Association of Haematopathology.
Lennert was the founding president of the European Association of Hematopathology.
WikiMatrix v1

Überdies war er Gründungspräsident der Terminbörse Chicago Board of Trade.
He also served as the founding president of the Chicago Board of Trade.
Wikipedia v1.0

Er war Gründungspräsident der International Big History Association.
He is currently serving as President of the International Big History Association.
WikiMatrix v1

Professor Hans W. Decker ist Gründungspräsident der "Friends of Heidelberg University"
Professor Hans W. Decker Founding President of the Friends of Heidelberg University
ParaCrawl v7.1

Gründungspräsident von Facebook warnt davor, dass es…
Founding President Of Facebook Warns It Is…
CCAligned v1

Ihr Gründungspräsident war der renommierte Naturwissenschaftler und Erzieher Ma Junwu .
Its first president was the celebrated scientist and educator Ma Junwu .
ParaCrawl v7.1

Gründungspräsident des IWH war Manfred Wegner.
The IWH Founding President was Manfred Wegner.
ParaCrawl v7.1

Gründungspräsident der CESifo GmbH war Hans-Werner Sinn.
Its founding director was Hans-Werner Sinn.
ParaCrawl v7.1