Übersetzung für "Größtes projekt" in Englisch
Was
ist
aktuell
euer
größtes
Projekt?
What's
your
biggest
project
at
the
moment?
ParaCrawl v7.1
Als
bislang
größtes
Projekt
für
den
deutschen
Bildungsexport
genießt
die
GUC
Vorbildcharakter.
As
the
largest
of
these
new
export
programs,
the
GUC
serves
as
a
model
project
for
this
new
trend.
ParaCrawl v7.1
Sein
bisher
größtes
Projekt
war
die
Linz
Europa
Tour
2007-2009
.
His
hitherto
greatest
project
was
the
Linz
Europe
Tour
2007-2009
.
ParaCrawl v7.1
Mein
größtes
Projekt
war
der
Einbau
meiner
Solaranlage.
My
biggest
project
was
installing
a
solar
system.
ParaCrawl v7.1
Unser
größtes
Projekt
ist
das
bereits
erwähnte
Goodgame
Big
Farm.
Our
biggest
project
is
Goodgame
Big
Farm,
as
I
mentioned
before.
ParaCrawl v7.1
Siemens
plant
in
Erlangen
mit
über
500
Mio.
Euro
sein
derzeit
größtes
Projekt.
Siemens
is
planning
its
currently
largest
project
with
over
500
Mio.
Euro
in
Erlangen.
ParaCrawl v7.1
Mein
größtes
Projekt
BitTorrent
machte
die
erste
offizielle
bezahlt
Torrent
verfügbar.
My
biggest
project
at
BitTorrent
was
making
the
first
official
paid
Torrent
available.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
jeder
Hinsicht
unser
größtes
und
arbeitsintensivtes
Projekt.
This
is
by
far
our
largest,
most
important
and
most
laborious
project.
ParaCrawl v7.1
Unsere
größtes
Projekt
dieses
Jahr,
ist
das
wir
Xbox
Live
anbieten.
Our
biggest
thing
this
year,
though,
is
that
we're
going
on
Xbox
Live.
ParaCrawl v7.1
Das
Elizabeth
House
ist
unser
viertes
und
bislang
größtes
Projekt
in
London.
Elizabeth
House
is
our
fourth
and
largest
investment
in
London
to
date.
ParaCrawl v7.1
Mein
bisher
größtes
Projekt
war
ein
2,30m
großer
Bär.
My
biggest
project
was
a
bear
-
2,30
m
tall.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Ihr
größtes
Projekt?
What
is
your
greatest
project?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Auftrag
zum
Bau
des
Hafens
in
Shiba...
war
doch
unser
größtes
Projekt.
The
order
for
the
construction
of
the
harbour
in
Shiba...
was
our
biggest
project.
OpenSubtitles v2018
Das
war
unser
größtes
Projekt.
That
was
our
biggest
project.
OpenSubtitles v2018
Die
IBEX
ist
unser
bisher
größtes
Projekt,
ein
Elektrofahrzeug
mit
dem
Ziel
einer
Straßenzulassung.
The
IBEX
Is
our
biggest
project
yet
–
an
electric
vehicle
for
which
we
hope
to
obtain
a
road
certificate.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühling
2004
haben
wir
unser
größtes
Projekt,
das
MiniMenhely
für
Tiere,
gestartet.
Our
biggest
and
most
extensive
project,
the
“Mini
Shelter”,
was
started
in
spring
2004.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
"Elbresidenz
Bad
Schandau"
wurde
2008
Sachsens
größtes
Projekt
im
Fremdenverkehr
realisiert.
With
the
"Elbresidenz
Bad
Schandau",
Saxony's
largest
project
in
tourism
was
completed
in
2008.
ParaCrawl v7.1
Sein
größtes
architektonisches
Projekt
war
der
berühmte
TWA-Terminal
des
Kennedy
Flughafens
in
New
York.
His
biggest
architectural
project
remains
the
famous
TWA
terminal
at
"Kennedy"
airport
in
New
York
ParaCrawl v7.1
Sein
größtes
architektonisches
Projekt
bleibt
das
berühmte
TWA-Terminal
am
Flughafen
"Kennedy"
in
New
York.
His
biggest
architectural
project
remains
the
famous
TWA
terminal
at
"Kennedy"
airport
in
New
York.
ParaCrawl v7.1
Ihr
größtes
Projekt
war
die
Anfertigung
von
Skulpturen
für
die
Biological
Laboratories
der
Harvard
University
in
den
frühen
1930er
Jahren.
Her
largest
project
was
to
provide
the
art
at
Harvard
University
for
the
Biological
Laboratories
built
in
the
early
1930s.
WikiMatrix v1
Sein
bisher
größtes
Projekt
war
eine
vierbändige
Geschichte
der
Deutschen
1815–2007,
mit
DVDs
von
Hermann
Pölking.
His
most
ambitious
project
to
date
has
been
a
four-volume
History
of
the
Germans
1815-2007,
with
accompanying
DVDs
by
Hermann
Pölking.
WikiMatrix v1
Derzeit
baut
Skanska
sein
bisher
größtes
Projekt
–
das
320
000
Bruttoquadratmeter
große
New
Karolinska
Solna
Projekt
(NKS)
in
Stockholm
im
Wert
von
14
Milliarden
Schwedischen
Kronen.
Currently,
Skanska
is
building
its
biggest
project
to
date
–
the
14
billion
SEK
($2
billion
US),
320,000-gross-square-metres
New
Karolinska
Solna
(NKS)
project
in
Stockholm.
ParaCrawl v7.1
Größtes
Projekt
mit
unserer
Beteiligung
war
bislang
die
Errichtung
des
Windparks
Binsfeld
durch
die
SEO
wo
wir
die
kompletten
Erdarbeiten
sowie
den
Bau
der
Fundamente
übernommen
haben.
The
biggest
project
we
have
been
involved
in
to
date
is
the
construction
of
the
Binsfeld
wind
farm
by
SEO,
where
we
were
responsible
for
all
the
earthworks
and
construction
of
the
foundations.
CCAligned v1
Unser
bislang
größtes
Projekt
im
Wüstenstaat
folgte
2001
mit
dem
Sharjah-Werk,
wo
wir
rund
3.000
Tonnen
verschiedener
Feuerfestmaterialien
installiert
haben.
Our
largest
project
in
the
desert
state
so
far
was
the
Sharjah
works
in
2001,
where
we
installed
some
3,000
tonnes
of
different
refractory
materials.
ParaCrawl v7.1