Übersetzung für "Größeneinteilung" in Englisch
Entsprechend
Ihrer
Körpermaße
finden
Sie
hier
die
richtige
Größeneinteilung:
According
to
your
body
measurements
you
will
find
the
right
sizing:
CCAligned v1
Dieses
Verfahren
wird
aus
der
Größeneinteilung,
Reinigung
und
Beschichtung
des
Graphits
bestehen.
The
process
will
involve
sizing,
shaping,
purification
and
coating
the
graphite.
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten:
Eine
solche
Größeneinteilung
committet
dich
zum
Pot
.
In
other
words,
such
sizing
commits
you
to
the
pot
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Prüfsubstanz
im
L5178Y-TK+/--Test
einen
positiven
Befund
ergibt,
sollte
zumindest
bei
einer
der
Prüfkulturen
(der
höchsten
positiven
Konzentration)
und
bei
den
Negativ-
und
Positivkontrollen
eine
Größeneinteilung
der
Kolonien
erfolgen.
If
the
test
substance
is
positive
in
the
L5178Y
TK+/-
test,
colony
sizing
should
be
performed
on
at
least
one
of
the
test
cultures
(the
highest
positive
concentration)
and
on
the
negative
and
positive
controls.
DGT v2019
Hier
fand
sich
eine
deutliche
Mehrheit
für
eine
5-Stufige
Größeneinteilung
der
AnbieterInnen
in
Abhängigkeit
der
täglich
abgegebenen
Wassermenge
und
KonsumentInnenanzahl.
Here,
a
clear
majority
was
secured
in
favour
of
a
5-stage
classification
of
providers
depending
on
the
actually
delivered
water
quantity
and
the
number
of
consumers.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
könnte
gemäß
einer
zweiten
Ausgestaltung
der
Erfindung
vorgesehen
sein,
dass
nicht
um
einen
prozentualen
Anteil
verringert
wird,
sondern
um
fest
vorgegebene
Werte,
die
unter
Umständen
von
einer
Größeneinteilung
des
Minimalwerts
abhängen.
Alternatively,
according
to
a
second
embodiment
of
the
invention,
it
could
be
provided
that
the
reduction
is
not
by
a
percentage
proportion
but
by
fixedly
predetermined
values
which
may
depend
on
a
size
distribution
of
the
minimum
value.
EuroPat v2
Die
T-Shirts
sind
in
vier
Größen
erhältlich-
S,
M,
L
und
XL
(übliche
Größeneinteilung).
T-shirts
are
available
in
four
major
sizes
–
S,
M,
L
a
XL
(common
size
classification).
CCAligned v1
Zunächst
muss
geklärt
werden,
dass
auf
AliExpress
für
die
Größeneinteilung
der
Männer
und
Frauen
zwei
komplett
unterschiedliche
Systeme
verwendet
werden.
First
of
all
clarify
that
in
most
cases
the
sizes
of
men
and
women
in
AiExpress
use
two
completely
different
numbers.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Vorteile
sind
die
individuelle
Größeneinteilung
innerhalb
der
Kisten
sowie
die
Tatsache,
dass
man
beim
Bauen
alle
einfachen
Steine
und
Platten
(jeweils
1
x
1
Noppen
bis
2
x
10
Noppen)
einer
Farbe
schnell
und
sortiert
in
einer
Kiste
zur
Hand
hat.
Another
advantage
is
the
individual
sizing
of
the
compartments
as
well
as
having
all
basic
bricks
and
plates
(from
1x1
to
2x10
studs)
of
each
color
sorted
and
close
at
hand
while
building.
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Der
BreXis-Schaft
ist
in
10
Grössen
erhältlich.
Size
classification:
The
BreXis-Stem
is
available
in
10
sizes
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Das
Sortiment
bietet
12
Grössen
an,
vom
Durchmesser
46
bis
68
mm.
Size
classification:
The
product
line
offers
12
sizes,
from
a
diameter
46
to
68
mm.
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Das
zementfreie
System
verfügt
über
8
Grössen,
und
erlaubt
eine
optimale
Anpassung
an
die
anatomischen
Gegebenheiten.
Size
classification:
The
cementless
system
has
8
sizes
and
allows
optimal
adaptation
to
the
anatomical
conditions.
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Der
SCR-Revisionsschaft
ist
in
9
Grössen
erhältlich,
versehen
mit
dem
Eurokonus
12
/
14
und
kann
wahlweise
mit
Keramik
oder
Metallköpfen
versehen
werden.
Size
classification:
The
SCR-Revision-Stem
is
available
in
9
sizes,
equipped
with
the
Euro
cone
12/14
and
can
be
either
with
ceramic
or
metal
ball
heads.
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Der
Stelia-Schaft
Standard
ist
in
12
Grössen
und
der
Stelia-Schaft
Lateral
in
9
Grössen
erhältlich.
Size
classification:
The
Stelia-Stem
standard
is
available
in
12
sizes
and
the
Stelia-Stem
lateral
in
9
sizes.
ParaCrawl v7.1
Grösseneinteilung:
Es
stehen
15
Grössen
für
28mm
Kugelköpfe
zur
Verfügung
von
der
Grösse
42mm
bis
70mm
in
2mm
Schritten
/
Für
32mm
Kugelköpfe
stehen
14
Grössen
zur
Verfügung
von
der
Grösse
44mm
bis
70mm
in
2mm
Schritten.
Size
classification:
15
sizes
are
available
for
28mm
ballheads
from
size
42mm
to
70mm
in
2mm
increments
/
14
sizes
are
available
for
32mm
ballheads
from
size
44mm
to
70mm
in
2mm
increments
ParaCrawl v7.1