Übersetzung für "Golfschwung" in Englisch

Bin gespannt auf Ihren Golfschwung, Herr Direktor!
Can't wait to see your swing again, sir.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht bin ich unzufrieden mit meinem Golfschwung oder der Wirtschaft.
Maybe I'm upset about my golf swing, or the economy.
OpenSubtitles v2018

Ich frage mich, ob das meinen Golfschwung beeinträchtigt.
I wonder if it's gonna affect my golf swing.
OpenSubtitles v2018

Carsons Markenzeichen war ein Golfschwung am Ende seiner Monologe.
Carson's trademark was a phantom golf swing at the end of his monologues, aimed stage left toward the studio orchestra.
WikiMatrix v1

Verbessern Sie Ihren Golfschwung jetzt können Sie mit diesem praktischen SKLZ Produkt.
Improve your golf swing now you can with this handy SKLZ product.
ParaCrawl v7.1

In der einfachsten Erklärung, den Golfschwung setzt auf Ausgewogenheit.
In the simplest explanation, the golf swing relies on balance.
CCAligned v1

Die Grundschicht, die speziell für den Golfschwung konzipiert wurde.
The essential base layer specifically designed with the golf swing in mind.
CCAligned v1

Welche Muskeln werden in einem Golfschwung beteiligt?
What muscles are involved in a golf swing?
ParaCrawl v7.1

Zunächst einmal ist es nicht gerade einfach, den Golfschwung zu erlernen.
First of all, it isn’t easy to swing a golf club correctly.
ParaCrawl v7.1

Also, was sind die wichtigsten Muskeln in einem Golfschwung verwendet?
So what are the main muscles used in a golf swing?
ParaCrawl v7.1

Diese haben alle zum Ziel einen guten Golfschwung zu tätigen.
The objective of all these means is to perform a good golf swing.
EuroPat v2

Sportartspezifische Übungen wie z.B. der Golfschwung sind möglich.
Sport specific exercises like Golf swing are possible
CCAligned v1

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Üben eines Bewegungsablaufs beim Golfschwung.
The present invention relates to a device for practicing a sequence of movement in the golf swing.
EuroPat v2

Durch diese Verstärkung des Körpergefühls wird die Bewegung zum korrekten Golfschwung unterstützt.
The movement is supported for a correct golf swing for this strengthening of the body feeling.
EuroPat v2

Der Golfschwung beginnt mit einem Rückschwung.
The golf swing begins with a back swing
ParaCrawl v7.1

Für einen optimalen Golfschwung ist die Wahl des Schlägers entscheidend.
Selecting the right club is crucial to the perfect golf swing.
ParaCrawl v7.1

Ihren Golfschwung können Sie auf den nahe gelegenen Golfplätzen verbessern.
Guests can also practise their golf swing in the nearby golf courses.
ParaCrawl v7.1

Auf den ersten Blick sieht der Golfschwung ganz einfach aus.
At first glimpse, swinging a golf club looks really easy.
ParaCrawl v7.1

Ideal, um Ihren Golfschwung zu verbessern.
Ideal to improve your golf swing.
ParaCrawl v7.1

Schlägerfitting Jeder Golfer ist anders und jeder Golfschwung auch.
Every golfer is different, as is every golf swing.
ParaCrawl v7.1

Verbessern Sie Ihren Golfschwung und lassen Sie sich von der italienischen Lebensart beflÃ1?4geln.
Improve your golf swing and let yourself be inspired by the Italian way of life.
ParaCrawl v7.1

Der Golfschwung ist eine sehr dynamische, explosive und vor allem komplexe Bewegung.
The golf swing is a very dynamic, explosive, and above all, complex motion.
ParaCrawl v7.1

So ist es auch beim Golfschwung.
Such is also the case with the golf swing.
ParaCrawl v7.1

Dann Handgelenken als eine Art Scharnier in einem Golfschwung wirkt, wird dieser Frauen achilleshäl.
Then the wrists are acting as a kind of hinge in a golf swing, this will be women achilleshäl.
ParaCrawl v7.1

Dazu wird der Golfschwung auf fünf essentielle Schritte reduziert um die Erlernbarkeit zu erleichtern.
Hereby, the golf swing is reduced to five essential steps in order to make the learning process easier.
ParaCrawl v7.1

In unmittelbarer Nachbarschaft der Pferderennbahn können Golfer in Udon Thani seit Januar 2015 ihren Golfschwung üben.
Opened in January 2015 in the immediate vicinity of the Udon racecourse, golfers can practice their golf swings.
ParaCrawl v7.1

Im Golfschwung auf der Basis des physikalischen Pendels wird das Arm-Schläger-Pendel als das dynamische System bezeichnet.
With the golf swing based upon the physical pendulum motion, the arm-club pendulum motion is described as the dynamic system.
ParaCrawl v7.1

Die Verstärkungslagen der beiden Golfschuheinlagen haben zur schwungrichtungsselektiven Unterstützung des Spielers beim Golfschwung unterschiedlich ausgeformte Verstärkungsabschnitte.
The reinforcing layers of the two golf shoe inserts have differently shaped reinforcing sections for selective support of the player in the swing direction during the golf swing.
EuroPat v2