Übersetzung für "Goldwaschen" in Englisch

Ben glaubt, dass es mit dem Goldwaschen hier vorbei ist.
Ben thinks placer mining's all but finished in these parts.
OpenSubtitles v2018

Das Goldwaschen selbst war langweilig, aber sonst war es nett.
The actual gold panning sucked, but it was nice.
OpenSubtitles v2018

Goldwaschen und ähnliche Techniken erschöpften schnell alle Goldvorräte an der Oberfläche.
Gold panning and related techniques quickly exhausted all the alluvial (surface) deposits.
WikiMatrix v1

Goldwaschen ist ein besonderes Erlebnis und ideal für Familien mit Kindern.
Panning for gold is an exciting experience and ideal for families with children.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen kann als eine zusätzliche Aktivität während des Besuches vereinbart werden.
Panning the gold as an additional leisure may be arranged during the visit.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen Aktivitäten Angeln Wandern Mountainbike Kanu pdestre.
Gold panning activities fishing hiking mountain biking canoeing pdestre.
ParaCrawl v7.1

Sie können sogar das Goldwaschen ausprobieren!
You can even try panning for gold!
ParaCrawl v7.1

Antiquitätengeschäfte und Goldwaschen sind natürlich ebenfalls Möglichkeiten.
Of course, antiquing and gold panning are also possibilities.
ParaCrawl v7.1

Die Goldgräber geben Ihnen Tipps zum Goldwaschen.
Miners give you tips on gold extraction.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel, dass es zum Goldwaschen Courage und jede Menge Geduld braucht.
For example, that it takes courage and a lot of patience for gold panning.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen – suchen Sie nach Gold im Fluss Stenebyälven.
Panning for gold  in the Steneby river.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen, ein ganz besonderes Abenteuer, das der SommerPark bietet.
Gold panning is another very special adventure offered by the SummerPark.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen ist eine Wissenschaft für sich.
Gold washing is a science in itself.
ParaCrawl v7.1

Antiquitätengeschäfte, Goldwaschen und ein Einkaufsbummel sind natürlich ebenfalls Möglichkeiten.
Of course, antiquing, gold panning and visiting the shoppes are also possibilities.
ParaCrawl v7.1

Free Claim #6 bietet freies Goldwaschen für alle!
Free Claim #6 offers free gold panning for all!
ParaCrawl v7.1

Also Toni beim Goldwaschen tatsächlich das begehrte Metall findet, schäumen die anderen vor Neid.
When Toni really finds the desired metal by gold panning, the others go green with envy.
ParaCrawl v7.1

Goldwaschen am Cayoosh Creek und am Thompson River war für die nächsten drei Tage angesagt.
I had planned on three days of gold panning on Cayoosh Creek and Thompson River.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie eines der letzten großen Abenteuer und Ihren ganz persönlichen Erfolg beim Goldwaschen.
Enjoy one of the last great adventures and your personal success in gold washing.
ParaCrawl v7.1

Der Prozess des Goldwaschen ist sehr ähnlich zum Prozeß, der zur Ablagerung geführt hat.
This process is rather similar to the way the placers were formed.
ParaCrawl v7.1

Nach der Undergroundtour durften wir uns im Goldwaschen versuchen und ich habe tatsächlich etwas gefunden.
After the Underground Tour we could experience to pan for gold and I actually really found something.
ParaCrawl v7.1

Es gibt zudem ein interessantes Gold Discovery Museum, und Kinder können sich im Goldwaschen versuchen.
There is an interesting Gold Discovery Museum, and children can try gold panning.
ParaCrawl v7.1

Ein Ausflug in den Adventure Park mit Goldwaschen ist besonders bei Familien mit Kindern sehr beliebt.
A trip to the adventure park with gold panning is very popular, especially for families with children.
ParaCrawl v7.1

Er schrieb über eine sechs Meter tief begrabene Stadt im Doab, über Kohle und Lignit im Himalaya, Goldwaschen in den Siwalikss sowie zwischen Sutlej und Yamuna, über eine neue Art von Schlange, über Mastodonten der Siwaliks und die Herstellung von Teer.
He wrote on a submerged city, twenty feet underground, in the Doab: on the coal and lignite in the Himalayas; on gold washings in the Siwaliks, between the Sutlej and the Yamuna; on a new species of snake; on the mastodons of the Siwaliks and on the manufacture of tar.
Wikipedia v1.0