Übersetzung für "Glimmrauch" in Englisch

Als Rauchquelle dient Räuchermehl, z.B. Buchenholzmehl, das mit Spiritusflamme oder elektrischer Heizplatte von außen erhitzt wird und Glimmrauch liefert.
Smoking sawdust, for example, beechwood sawdust, which is heated externally with a fuel burner or electric hotplate and provides smouldering smoke is used as a source of smoke.
EuroPat v2

Es kommt somit zu einer Ausbildung von einer Gasphase, sodaß die gleichen physikalischen Bedingungen wie beim traditionellen Glimmrauch vorliegen.
Accordingly there occurs the formation of a droplet phase as well as of a gas phase so that the same physical conditions are present as with the traditional glow smoke.
EuroPat v2