Übersetzung für "Glastiegel" in Englisch

Der Glastiegel kann mit einem hochwertigen Deckel entweder aus Aluminium oder aus Plastik ausgeliefert werden.
The glass jar can be supplied with a high-quality aluminium or plastic lid.
ParaCrawl v7.1

In der Regel Säurehydrolyse bei 170 °C etwa eine Stunde lang, gefolgt von Überführung in den Glastiegel und Waschen mit warmem deionisiertem Wasser.
Typically acid hydrolysis at 170 °C for approximately one hour is followed by transfer to the glass crucible and washing with warm deionised water.
ParaCrawl v7.1

Das Carnauba-Pflegewachs wird in einem hochwertigen Glastiegel geliefert, die anderen Artikel in modisch designten Weißblechdosen – alles in einer edlen Holzbox geliefert und mit liebevoll gestalteten Extras wie einem Fahrtenbuch oder bebilderten Postkarten ausgestattet.
The Carnauba care wax is delivered in a glass jar of high quality, all the other products in fashionably designed tins - all together packed in a fine wooden box, equipped with lovingly designed extras like a driver’s log or illustrated postcards.
ParaCrawl v7.1

Ein Glastiegel (Höhe: 2 cm; offene Oberfläche: 4,9 cm 2) wurde mit deionisiertem Wasser teilweise gefüllt.
A glass crucible (height: 2 cm; open surface: 4.9 cm 2) was filled part-way with deionized water.
EuroPat v2

Das Gel im edlen Glastiegel enthält feine, lichtreflektierende Pigmente und erzeugt einen wunderschönen, rosé-bronzefarbenen Shine auf der Haut.
The gel in an elegant glass jar contains light-reflecting pigments and conjures-up a gorgeous rosé-bronze shine.
ParaCrawl v7.1

Auf vielfachen Wunsch gibt es von diesem geliebten Duftauch eine wundervolle Body Cream in einem eleganten Glastiegel.
In response to many requests, there is also an exquisite body cream in an elegant glass pot.
ParaCrawl v7.1