Übersetzung für "Glanzpunkt" in Englisch
Einen
Glanzpunkt
konnte
der
Verein
unter
seiner
Leitung
dennoch
setzen.
One
of
the
highlights
was
put
under
his
leadership,
yet
the
club.
Wikipedia v1.0
Unter
diesen
Angeboten
ist
der
Jugendklub
ein
besonderer
Glanzpunkt.
Of
these
the
Youth
Club
represents
a
special
highlight.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
Glanzpunkt
dieser
Töchter
waren
die
Euter.
A
special
highlight
of
these
daughters
were
their
udders.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
der
Vererbung
sind
die
überragenden
Körper.
Highlight
of
the
transmission
is
outstanding
bodies.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
der
Eutervererbung
waren
die
sehr
hohen
und
breiten
Hintereuter.
Highlight
of
the
udder
transmission
were
the
very
high
and
wide
rear
udders.
ParaCrawl v7.1
Absoluter
Glanzpunkt
seiner
Vererbung
sind
die
Fitnessmerkmale.
A
real
highlight
of
his
transmission
are
the
fitness
traits.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
mit
dieser
Leuchte
einen
neuen
Glanzpunkt
in
Ihrem
Wohnraum.
Put
this
light
a
new
highlight
in
your
living
room.
ParaCrawl v7.1
Oberhalb
der
Uhrscheibe
besitzt
die
Uhr
ihren
ikonografischen
und
künstlerischen
Glanzpunkt.
Above
the
clock
disc
the
Clock
has
its
iconographic
and
artistic
highlight.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
ist
aber
die
großartige
Euterqualität
in
allen
Merkmalen.
Highlight
is
the
great
udder
quality
in
all
traits
though.
ParaCrawl v7.1
Ein
technischer
Glanzpunkt
ist
ein
Reinraum
für
die
Produktion
von
Medizintechnik-Werkstoffen.
A
technical
highlight
is
a
clean
room
for
the
production
of
medical
technology
materials.
ParaCrawl v7.1
In
jedem
Heft
war
ein
besonders
wichtiges
Thema
der
Glanzpunkt.
In
each
of
the
magazines,
you
could
find
a
particularly
important
topic
as
a
highlight.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
der
Vererbung
waren
die
guten,
trockenen
und
sehr
klaren
Sprunggelenke.
Highlight
of
the
transmission
were
the
good,
dry
and
very
clean
hocks.
ParaCrawl v7.1
Dieser
setzt
einen
weiteren
Glanzpunkt
in
der
faszinierenden
Historie
aller
SL.
It
sets
a
further
highlight
in
the
fascinating
history
of
all
the
SLs.
ParaCrawl v7.1
Das
»KunstMuseum«
Donau-Ries
ist
ein
Glanzpunkt
im
Kulturleben
der
Region.
The
“KunstMuseum”
Donau-Ries
is
one
of
the
highlights
in
the
cultural
life
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
des
Films
ist
natürlich
Lau
Ching-Wan.
Highlight
of
the
movie
is
Lau
Ching-Wan,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Glanzpunkt
ist
die
grosszügige
Dachterrasse
für
gemütliche
Sternstunden.
A
further
highlight
is
the
spacious
roof
terrace
for
comfortable
hours
under
the
stars.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
der
Vererbung
sind
die
guten,
trockenen
und
sehr
klaren
Sprunggelenke.
Highlight
of
the
transmission
are
the
good,
dry
and
very
clean
hocks.
ParaCrawl v7.1
Ein
Glanzpunkt
im
Entspannungsangebot
ist
der
große
Garten
des
Herrenhauses.
The
highlight
of
this
relaxation
area
is
the
large
garden
of
this
stately
home.
ParaCrawl v7.1
Glanzpunkt
der
überwiegend
weiß
gezeichneten
Kühe
waren
die
in
allen
Belangen
überzeugenden
Euter.
Highlight
of
the
mainly
white
cows
were
their
udders
convincing
in
every
aspect.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderer
Glanzpunkt
ist
der
ausziehbare
Teleskopgriff.
A
special
highlight
is
the
extendible
telescope
handle.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
neuer
Glanzpunkt
in
der
Villenlandschaft
von
Berlin-Dahlem.
The
result
is
a
new
highlight
in
the
villa
area
of
Berlin-Dahlem.
ParaCrawl v7.1