Übersetzung für "Glühprozess" in Englisch

Thanks to the continuous degreasing during running production, the lengthy annealing process is no longer required.

The process parameters for the annealing process are set correspondingly for this purpose for each steel good.

Depending on the annealing process, the annealing temperatures are between 500 °C and 1,000 °C.

The cold-rolled flat steel product then undergoes, in step k), an annealing process executed in a continuous run.

The properties of various anti-scaling protective layers were determined below after an annealing process typical for hot forming.

The production of lithopone, a mixture from barium sulfate and zinc sulfide, requires a glow process (calcination), in order to produce optimal pigment characteristics.

Stainless steel coils are cleaned from above and from below after the furnace to remove abrasions or deposits that originate in the annealing process.

Once the glass is fshaped, it goes through an annealing process where it is reheated and cooled.

The piston ring attains its desired non-round shape on this mandrel by means of an annealing process, which imparts the required tangential forces.

It is advantageous, in this case, if an annealing process is still carried out before blasting, in order to reduce the tendency to form cracks during cold forming.

The problem-free manufacture of stoichiometric AXO 3 and B 0.5 XO 3 by the annealing process constitutes an improvement and simplification compared with crystal pulling from a melt.

The annealing process according to the invention does not yield isolated, unagglomerated single crystals, much less large single crystals.

Moreover, it is especially advantageous that the annealing process permits a simple and controlled incorporation of luminescence activators and other dopants, because the fraction of luminescence activator/dopant in the end product is determined solely by the fraction of the corresponding luminescence activator/dopant in the starting materials.

Through this, a reduction of the production costs is made possible, due to the complete saving of the cost of nitrogen used during the annealing process and also of the high energy use during the annealing process.

It was shown that the steel sheets that were annealed and appropriately subsequently coated achieved a good result in the adhesive strip peel test when the steel sheets were initially coated with a thin silicatic layer prior to the annealing process.

The section of the heating curve of the work piece between its ? transus temperature and the temperature level of the holding time has a higher gradient in comparison to the traditional ? annealing process.

For the firing process, the sample is heated at up to 1300° C. under a reductive atmosphere for 2 to 12 hours.

The production of the metal foils with a high crystalline texture, in particular cubic texture, is however very time-consuming and costly and requires complex rolling steps at different temperatures, which ultimately by an annealing process can lead to the formation of a largely cubic texture.

The tests show that cobalt at the surface of the ZnS is crucial and that it is necessary for the cobalt to be incorporated into the ZnS crystal lattice as a result of the annealing process.

Since the assembly is not pressed and therefore is not subjected to any subsequent compacting and therefore no cold shaping, during the manufacture of the stranded conductor an annealing process for the assembly, customary in the case of compacting, can be and is dispensed with, making the fabrication of corresponding stranded conductors less costly.

This is preferably applied in the case of coradial coils, since here each individual wire has an insulation layer of which the melting point is below the annealing temperature of the coil and, therefore, an annealing process cannot be applied.

The problem-free manufacture of stoichiometric AXO 3 and B 0.5 XO 3 by the annealing process constitutes an improvement and simplification compared with crystal pulling from a melt.