Übersetzung für "Gewinnquote" in Englisch

Europa erfährt eine rasante Steigerung der Gewinnquote seit Beginn der 80er Jahre.
Europe's profit share has been rapidly increasing since the beginning of the 80s.
TildeMODEL v2018
Jene, die dich schlugen, liegen über der üblichen Gewinnquote.
Look how far outside the normal win rates the guys who beat you are.
OpenSubtitles v2018
Wie hoch ist die Gewinnquote auf der Plattform?
How high is the win rate on the platform?
CCAligned v1
Wie hoch ist die Gewinnquote eine positive Erwartung haben muss?
What is the Win Rate required to have a positive expectation?
CCAligned v1
Die Plattform bietet allen Nutzern eine Gewinnquote von 88%
The platform offers all users an 88% win rate
CCAligned v1
Das gibt eine Gewinnquote von 0.0%
That's a rate of 0.0%
ParaCrawl v7.1
Die Gewinnquote an sich bildet noch keine Gewinnstrategie.
Win percentage on its own does not create a winning strategy.
ParaCrawl v7.1
Die Gewinnquote ist von der „Bet Selection" Einstellung abhängig.
The Win Rate is determined by the Bet Selector setting.
ParaCrawl v7.1
Die Gewinnquote ist von der 'Bet Selection' Einstellung abhängig.
The Win Rate is determined by the Bet Selector setting.
ParaCrawl v7.1
Diese Entwicklung hat dazu geführt, daß die Gewinnquote heute höher ist als in den USA.
This development means that Europe's profit share is now higher than in the USA.
TildeMODEL v2018
Das erhöht die Gewinnquote enorm.
That gives much better odds.
OpenSubtitles v2018
Eine sehr hohe Genauigkeit von solchen Autotrader ist 85 % Gewinnquote im Laufe der Zeit.
A very high accuracy of such an autotrader is 85 % win rate over time.
ParaCrawl v7.1
Wie erreicht man eine Gewinnquote von mehr als 70% mit Forex Commodity Channel Index?
How to Achieve a Winning Ratio of More Than 70% with Forex Commodity Channel Index?
ParaCrawl v7.1
Der angezeigte Wert entspricht der Anzahl abgelegter Karten in den Farbstapeln multipliziert mit der Gewinnquote.
The Win Meter value equals the number of cards in the Suit Stacks times the Win Rate.
ParaCrawl v7.1
Der nachstehende Chart zeigt verschiedene Risiko-Rendite-Verhältnisse und die Gewinnquote, die für Breakeven-Resultate notwendig wären.
The chart below shows several risk:reward ratios and the win rate required to produce breakeven results.
ParaCrawl v7.1
Aber unsere Gewinnquote muss nicht annähernd so hoch sein, um Geld zu verdienen.
But our win rate does not need to be near as high to make money.
ParaCrawl v7.1
Wir müssen uns einen Vorteil verschaffen, wenn wir unsere Gewinnquote UND unser Risiko-Rendite-Verhältnis berücksichtigen.
We need to have an edge when we take into account our win rate AND our risk:reward ratio.
ParaCrawl v7.1
In Wahrheit ist es einfach, eine Strategie mit einer hohen Gewinnquote zu erarbeiten.
In reality, it’s easy to create a strategy with a high win rate.
ParaCrawl v7.1
Wenn unsere Gewinnquote höher als 25% st, sollten wir auf Dauer rentabel sein.
If we have higher than a 25% win rate, we should be profitable in the long run.
ParaCrawl v7.1
Hält das Rad mehrmals hintereinander auf einem Multiplikator an, wird die Gewinnquote erneut multipliziert.
If the wheel stops on more than one multiplier in a row, the odds are multiplied again.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Verhältnis brauchen wir nur eine Gewinnquote von 33%, um Breakeven zu erreichen.
With this ratio, we only need a 33% win rate to break even.
ParaCrawl v7.1