Übersetzung für "Gewinndynamik" in Englisch

Wann steigt die Gewinndynamik in den europäischen Aktienmärkten?
When will the earnings momentum rise on the European equity markets?
CCAligned v1

Einerseits werden bei der aktuellen Quartals-Berichterstattung die Tech-Unternehmen erstmals seit 2009 eine schwächere Gewinndynamik aufweisen als der Gesamtmarkt.
One issue is that the current quarterly reports from tech sector companies reflect weaker earnings dynamics than the broader market, for the first time since 2009.
ParaCrawl v7.1

Energie - Wir kennen die Kundenbedürfnisse und Markttrends und entwickeln ständig neue Produkte und Dienstleistungen, die eine endlose Gewinndynamik erzeugen.
Energy- We understand customer needs and market trends, and constantly develop new products and services that generate endless profit momentum.
ParaCrawl v7.1