Übersetzung für "Gewerbeimmobilien" in Englisch

Ferner punkte die Stadt mit leicht verfügbaren Gewerbeimmobilien.
In addition, the city's easily available business properties are a win.
WMT-News v2019

Ihr Ehemann ist Makler für Gewerbeimmobilien, Nathan Williams.
Her husband is a commercial real estate broker, Nathan Williams.
OpenSubtitles v2018

Viele Länder verzeichnen kräftige Preisanstiege bei Wohnungen, Gewerbeimmobilien oder beidem.
Many countries are seeing vigorous growth in prices for housing, commercial real estate, or both.
News-Commentary v14

Das Hauptvermögen von Nisanow ist in Gewerbeimmobilien konzentriert.
As of 2015, Nisanov's key assets are concentrated in commercial property.
WikiMatrix v1

Darüber hinaus realisiert EYEMAXX Pflegeheime in Deutschland und Gewerbeimmobilien in Zentraleuropa.
In addition, EYEMAXX also realises nursing homes in Germany and commercial properties in central Europe.
ParaCrawl v7.1

Am Mittwochnachmittag findet zudem das Symposium Luft-Luft-Wärmepumpe für Gewerbeimmobilien statt.
In addition, on Wednesday afternoon the Air-to-air-heat pumps for commercial properties Symposium is held.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus realisiert Eyemaxx Gewerbeimmobilien in Zentraleuropa.
In addition, EYEMAXX also realises commercial properties in central Europe.
ParaCrawl v7.1

Referenz 2-992-293 Gewerbeimmobilien zu vermieten in DIFFERDANGE, LU.
Ref. 2-992-293 Commercial Property for rent in DIFFERDANGE, LU.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gehört auch zu unseren Aufgaben die Verwaltung von Gewerbeimmobilien.
In addition, also one of our tasks is the management of commercial real estate.
CCAligned v1

Dieses Gesetz gilt für Wohn- und Gewerbeimmobilien.
This law applies to both residential and commercial properties.
CCAligned v1

Die DIC Asset AG sucht laufend Gewerbeimmobilien in Deutschland für den Ankauf.
DIC Asset AG is continually seeking acquisition opportunities in commercial real estate in Germany.
ParaCrawl v7.1

Es fördert die Muskelmasse und zur gleichen Zeit hat Fettverbrennung Gewerbeimmobilien.
It promotes lean muscle mass and at the same time has fat-burning commercial properties.
ParaCrawl v7.1

Referenz 9-721-52 Gewerbeimmobilien zu vermieten in VIELSALM, BE.
Ref. 9-721-52 Commercial Property for rent in VIELSALM, BE.
ParaCrawl v7.1

Referenz 3-017-520 Gewerbeimmobilien zu verkaufen in GILSDORF, LU.
Ref. 3-017-520 Commercial Property for sale in GILSDORF, LU.
ParaCrawl v7.1

Gewerbeimmobilien zu verkaufen in DIFFERDANGE (Déifferdeng)
Commercial Property for sale in DIFFERDANGE (Déifferdeng)
ParaCrawl v7.1

Der Markt für Gewerbeimmobilien in den USA behauptet sich ebenfalls erstaunlich gut.
The US commercial real estate market is also showing surprising strength.
ParaCrawl v7.1

Referenz 2-808-669 Gewerbeimmobilien zu verkaufen in LUXEMBOURG, LU.
Ref. 2-808-669 Commercial Property for sale in LUXEMBOURG, LU.
ParaCrawl v7.1

Die DIC ist eines der führenden deutschen börsennotierten Immobilienunternehmen und spezialisiert auf Gewerbeimmobilien.
DIC is one of Germany’s leading listed property companies, and specialises in commercial real estate.
ParaCrawl v7.1

Für Nichtansässige müssen jedoch bestimmte Bedingungen für Investoren in Gewerbeimmobilien gelten.
However, for non-residents certain conditions must be applied to investors in commercial properties.
ParaCrawl v7.1

Im Unterschied zu anderen Gewerbeimmobilien wird ein Hotel tagtäglich neu vermietet.
In contrast to other commercial properties a hotel is relet day in day out.
ParaCrawl v7.1

Sigma bietet eine breite Palette von Fassadenanstrichen für Wohn- und Gewerbeimmobilien an.
Sigma has a wide range of facade painting for residential and commercial properties.
ParaCrawl v7.1

Dies betrifft z.B. Industrieareale, große Gewerbeimmobilien und Rechenzentren.
This affects e.g. industrial areas, large commercial real estate and computer centres.
ParaCrawl v7.1

Eine Verknappung von Wohn- und Gewerbeimmobilien steht in den kommenden Jahren bevor.
A shortage of residential and commercial properties is imminent in the coming years.
ParaCrawl v7.1

Referenz 3-015-614 Gewerbeimmobilien zu verkaufen in THIONVILLE, FR.
Ref. 3-015-614 Commercial Property for sale in THIONVILLE, FR.
ParaCrawl v7.1