Übersetzung für "Gesundheitsfreundlich" in Englisch

Hermann Reuther gestaltet Hotelzimmer „gesundheitsfreundlich“
Hermann Reuther arranges hotel rooms to be more “healthy”
ParaCrawl v7.1

Doch Hermann Reuther hat auch auf Tour einige Tipps, um das Hotelzimmer im Handumdrehen „gesundheitsfreundlich“ zu gestalten.
But Hermann Reuther has some advice on how to turn the hotel room in no time to be “healthier” when traveling.
ParaCrawl v7.1

Deswegen sollten diese sich angenehm anfühlen, gesundheitsfreundlich, aber vor Allem mit der Umgebung farblich abgestimmt sein.
This is why these should be pleasant to the touch, health-friendly and, in particular, colour-coordinated with the surroundings.
ParaCrawl v7.1

Während der dreiwöchigen Aktionsphase bucht jede/r RadlerIn eigenverantwortlich die klima- und gesundheitsfreundlich zurückgelegten Kilometer über den Online-Radelkalender oder via RadelApp .
During the three-week action phase, each cyclist independently books the kilometer and health-friendly kilometers via the online cycling calendar or via City Cycling App .
ParaCrawl v7.1

Doch Hermann Reuther hat auch auf Tour einige Tipps, um das Hotelzimmer im Handumdrehen "gesundheitsfreundlich" zu gestalten.
But Hermann Reuther has some advice on how to turn the hotel room in no time to be "healthier" when traveling.
ParaCrawl v7.1