Übersetzung für "Gestielt" in Englisch
Die
Adern
M3
und
Cu1
der
Hinterflügel
sind
lang
gestielt.
The
veins
M3
and
Cu1
of
the
hind
wings
are
long
stalked.
WikiMatrix v1
Er
war
König
von
Hedoni
und
gestielt
der
Mystiker
des
Dionysos.
He
was
King
of
Hedoni
and
stalked
the
Mystics
of
Dionysus.
ParaCrawl v7.1
Blätter
gestielt,
groÃ,
Platte
asymmetrisch,
ganzrandig
oder
leicht
gewellt.
Leaves
petiolate,
large,
plate
asymmetrical,
margin
entire
or
slightly
wavy.
ParaCrawl v7.1
Die
Blätter
sind
gestielt
(haben
Blattstiele),
rund,
gezackt.
The
leaves
are
petiolate
(have
leaf-stalks),
round,
serrated
and
truncated
at
the
base.
ParaCrawl v7.1
Blätter
oval
oder
lanzettlich,
zugespitzt,
gestielt,
befindet
sich
gegenüber.
Leaves
oval
or
lanceolate,
acuminate,
petiolate,
located
opposite.
ParaCrawl v7.1
Blätter:
Wechselständig,
gestielt,
mit
Nebenblättern.
Leaves:
Alternate,
stalked,
with
stipuli.
ParaCrawl v7.1
Ihre
immergrünen
Laubblätter
sind
gestielt
und
haben
unterschiedliche
Farbabstufungen.
Its
evergreen
leaves
are
stalked
and
have
different
color
shades.
ParaCrawl v7.1
Das
untere
Blatt
ist
gestielt,
das
obere
sitzt
direkt
am
Stängel.
The
lower
leaf
is
stemmed,
the
upper
one
sits
directly
on
the
stalk.
ParaCrawl v7.1
Blätter
einfach,
sitzend
oder
gestielt,
befindet
sich
gegenüber.
Leaves
simple,
sessile
or
petiolate,
located
opposite.
ParaCrawl v7.1
Blätter
gestielt,
groß,
Platte
asymmetrisch,
ganzrandig
oder
leicht
gewellt.
Leaves
petiolate,
large,
plate
asymmetrical,
margin
entire
or
slightly
wavy.
ParaCrawl v7.1
Die
wechselständigen
Laubblätter
sind
meist
gestielt
(bei
einigen
Arten
sind
die
oberen
Blätter
sitzend).
The
alternate
leaves
are
mostly
petiolate,
(the
upper
ones
sometimes
sessile).
Wikipedia v1.0
Blätter
gestielt,
lanzettlich,
spitz,
gezackt
am
Rande,
in
regelmäßiger
Reihenfolge
angeordnet.
Leaves
petiolate,
lanceolate,
pointed,
serrated
on
the
edge,
arranged
in
regular
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Blätter
sind
sitzend,
die
unteren
gestielt,
zweimal
oder
dreimal
in
kleine
Keile
seziert.
The
leaves
are
sessile,
the
lower
petiolate,
twice
or
thrice
dissected
into
small
wedges.
ParaCrawl v7.1
Blätter
gestielt,
lanzettlich,
spitz,
gezackt
am
Rande,
in
regelmäÃ
iger
Reihenfolge
angeordnet.
Leaves
petiolate,
lanceolate,
pointed,
serrated
on
the
edge,
arranged
in
regular
order.
ParaCrawl v7.1
Basalen
Blätter
linealisch-lanzettlich,
gestielt,
leicht
bläulich,
Stiel
-
sitzend,
gefiedert
seziert.
Basal
leaves
linear-lanceolate,
petiolate,
slightly
glaucous,
stem
-
sessile,
pinnately
dissected.
ParaCrawl v7.1
Weiß,
lang
gestielt,
vor
dem
Blattaustrieb
erscheinend,
Ende
März
bis
Anfang
April.
White,
long
stems,
before
leaves
shoot,
end
of
March
to
beginning
of
April.
ParaCrawl v7.1