Übersetzung für "Gestaltungsaufgabe" in Englisch

This organisational task takes place in a complex setting of interest that should be regarded as on an equal footing.

Reproduction techniques are only permitted insofar as they serve for the solution of a design problem.

It will be a political, legal and economic task.

The phenomenon of system head companies is a challenge that calls the government too to take resolute action.

The type of remuneration of high-performance managers and employees is a challenging task.

That is the major task facing us in shaping Europe today.

The central design task was the artificial handling with the subject of "notably remembrance".

We see two tasks before us in our international role. For one thing, we need to get our house in order in Europe.

Financial control is a corporate task, as dynamic and global as the operating business.

Our design challenge today, is to create networks, to integrate all players, and to open ideas.

Anyone who does not accept this not only ignores the EU Treaty on this point, but also rejects involvement in this great restructuring task of Europe.

The Committee feels that government should make specifically targeted use of its scope for action, creating conditions conducive to the release of innovative energies.

The organization of the information is an important design task, since the information-processing operation is significantly influenced by the local and temporal structure of the information.

In contrast to other research sectors, priority is given not to the transparent scientific treatment of technical, methodical and socio-cultural issues, but to the creative, innovative and artistically individual solutions for a task of building and design.

Since cooperative learning is a response to human nature as an active, creative, communicative entity, during the joint work on a film-music task pupils learn that music is a form of expression which can take on specific functions and have specific effects.

In Germany, the importance of health literacy for maintaining good health and health care has only recently been focused on, and it has not yet been sufficiently identified as a social, political and public health task.

And this brings me to reality number four: Enlightened Atlanticism also means viewing the future of the so-called "Broader Middle East " as a creative transatlantic mission.

The enduring task of a sustainable market economy is thus to balance social, economic and environmental concerns while adapting to global changes.

The project music2movie was intended to show possible ways that pupils taking instrumental classes can be led into active consideration of music through cooperative teaching and learning arrangements that also pose a creative task in relation to film music. In the process special consideration is given to the use of media and its support in encouraging creative musical expression skills and design competences.

Interior design correlates with architectural design but is an independent design task.

His master thesis entitled "The municipal design task of a sustainable energy system transformation - Investigation of the concession awards for local electricity distribution networks in the period 2005-2016 using the example of NRW" was supervised by the Wuppertal Institute and Dr.-Ing.