Übersetzung für "Gesprächstermin" in Englisch

Kontaktieren Sie Ihren nächstgelegenen Prolyte-Händler um einen Gesprächstermin zu verabreden.
Call your nearest Prolyte distributor for an appointment.
CCAligned v1

An welchem Tag möchten Sie Ihren Gesprächstermin vereinbaren?
On which day would you like to make an appointment?
ParaCrawl v7.1

Ein Gesprächstermin können Sie jederzeit vereinbaren.
An appointment can be arranged at any time.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte einen persönlichen Gesprächstermin auf der ORGATEC vereinbaren.
I would like to arrange a personal appointment at ORGATEC.
CCAligned v1

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Gesprächstermin zu "Innovation Management".
We will be happy to arrange an appointment with you on "Innovation Management".
CCAligned v1

Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen Gesprächstermin mit unserem Verkauf.
Contact us and arrange an appointment with our sales department.
CCAligned v1

Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung um einen persönlichen Gesprächstermin zu vereinbaren.
We will contact you and arrange a personal appointment.
ParaCrawl v7.1

Ja, ich möchte gerne einen kostenlosen Gesprächstermin für eine Gründungs-Sprechstunde vereinbaren.
Yes, I would like to make an appointment for foundation consulting.
ParaCrawl v7.1

Gerne können Sie auch über das Kontaktformular einen Gesprächstermin vereinbaren.
Of course you can also arrange a personal meeting through our contact form.
ParaCrawl v7.1

Wir halten auch gern einen Gesprächstermin für Sie frei.
We will also be happy to make an appointment for you.
ParaCrawl v7.1

Gesprächstermin vereinbaren, Fragen zum Produkt – Wir sind immer für Sie da.
Book an appointment, questions regarding a product – we are always there for you.
CCAligned v1

Oder wollen Sie einen persönlichen Gesprächstermin vereinbaren?
Or do you want to request a personal appointment?
CCAligned v1

Sichern Sie sich jetzt gleich Ihren persönlichen Gesprächstermin mit unseren CELUM Experten!
Save your personal meeting slot with our CELUM experts now!
CCAligned v1

Wie soll ich den ersten Gesprächstermin vorbereiten ?
How shall I prepare the first appointment with my lawyer ?
CCAligned v1

Für weitere Informationen oder einen Gesprächstermin wenden Sie sich bitte an Olaf Meier.
For further informations or an appointment, please contact Olaf Meier.
CCAligned v1

Ich möchte einen Gesprächstermin mit maincubes vereinbaren bzw. ein kostenloses Ticket anfordern.
I would like to arrange a meeting with maincubes and/or request a free ticket for the event.
CCAligned v1

Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen persönlichen Gesprächstermin:
Contact us and arrange a personal appointment.
CCAligned v1

Jetzt persönlichen Gesprächstermin am Award Tag vereinbaren.
Arrange a personal meeting on the Award day now.
CCAligned v1

Vereinbaren Sie jetzt einen Gesprächstermin mit uns und Sie erhalten Ihr kostenloses Eintrittsticket:
Make an appointment with us now and you will receive your free entry ticket:
CCAligned v1

Gesprächstermin im Büro bitte, telefonisch oder per E-mail vereinbaren.
Office appointments please arrange on the phone or via email.
CCAligned v1