Übersetzung für "Gesetzesverabschiedung" in Englisch
Trotz
der
Beliebtheit
seiner
Weine
wurde
Bulgarien,
eines
der
ältesten
Weinanbauländer
der
Welt,
während
des
Kommunismus
zur
Rodung
seiner
Weinberge
gezwungen
(Gesetzesverabschiedung
unter
Gorbatschow).
Bulgaria
is
one
of
the
world's
oldest
winegrowing
regions
and
its
wines
have
long
been
praised.
Unfortunately,
a
law
voted
during
the
Gorbachev
period
called
for
uprooting
the
country's
vines.
ParaCrawl v7.1
Er
spielte
bei
einer
Gesetzesverabschiedung
im
Herbst
2008
eine
zentrale
Rolle,
die
Hunderte
um
ihr
Recht
auf
vorgezogenen
Ruhestand
gebracht
hat.
He
played
a
crucial
role
in
adopting
a
law
in
autumn
2008
that
deprived
hundreds
of
people
of
the
right
to
earlier
pensions.
ParaCrawl v7.1
Saeb
Erekat,
Generalsekretär
des
Exekutivkomitees
der
PLO,
sagte,
dass
die
Gesetzesverabschiedung
Israels
mit
Diebstahl
palästinensischen
Landes
gleichbedeutend
sei
und
eine
ernsthafte
Eskalation
der
Lage
bedeute.
Saeb
Erekat,
secretary
of
the
PLO's
Executive
Committee,
called
the
law
the
theft
of
Palestinian
land
and
a
serious
escalation.
ParaCrawl v7.1