Übersetzung für "Gesenkgeschmiedet" in Englisch
Die
Winkelplatte
4
wird
zweckmässig
aus
einer
Aluminiumlegierung
gesenkgeschmiedet.
The
angle
plate
4
is
conveniently
drop-forged
from
an
aluminum
alloy.
EuroPat v2
Werkstoff:
Chrom-Vanadin-Elektrostahl,
gesenkgeschmiedet
und
ölgehärtet.
Material:
Chrome
vanadium
electro-steel,
drop-forged
and
oil-hardened.
ParaCrawl v7.1
Sehr
stabiles
Gehäuse,
gesenkgeschmiedet
aus
hochfester
Alulegierung.
Very
robust
housing,
deep
forged
from
high-strength
aluminium
alloy.
ParaCrawl v7.1
Material:
1055
Kohlenstoffstahl
Härte
53
HRC
(gesenkgeschmiedet)
Material:
1055
carbon
steel
hardness
53
HRC
(Drop
Forged)
ParaCrawl v7.1
Aus
einem
Stück
gesenkgeschmiedet,
Griffe
mit
Kunststoffüberzug.
Drop
forged
from
a
single
piece
of
steel,
plastic
coated
handles.
ParaCrawl v7.1
Die
Lageraugen
sind
geschlossen,
die
Zapfenkreuze
gesenkgeschmiedet
und
die
Wälzlager
weisen
höchste
Tragfähigkeit
auf.
The
bearing
eyes
are
closed,
journal
crosses
are
drop
forged,
and
the
roller
bearings
exhibit
the
highest
load
carrying
capacity.
ParaCrawl v7.1
Die
Zugsattelzapfen
von
haacon
sind
bauartgenehmigte
hoch
belastbare
Sicherheitsbauteile
–
gesenkgeschmiedet
und
hochwertig
vergütet.
Kingpins
from
haacon
are
type-approved,
highly
resilient
safety
components
–
drop
forged,
hardened
and
tempered
to
a
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurbelwellen
sind
gesenkgeschmiedet
und
kugelgestrahlt,
was
zu
einem
gleichmäßigen
Faserverlauf
und
einem
niedrigen
Spannungsniveau
führt.
The
crankshafts
are
drop-forged
and
shot-blasted,
leading
to
a
homogeneous
grain
structure
and
low
stress
level.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
-
Auch
sonstige
gesenkgeschmiedet
Produkte
wie
Gewindetriebe,
Meißel,
Heizung
&
Gartengeräte
und
unebene
Schmiedestücke
bereitgestellt
werden
kann.
Note:-
Also
miscellaneous
drop
forged
products
like
Screw
Drives,
Chisels,
Plumbing
&
Gardening
Tools
and
uneven
forgings
can
be
provided.
ParaCrawl v7.1