Übersetzung für "Geschlechtsmerkmale" in Englisch
Körpereigenes
17?-Estradiol
induziert
die
primären
und
sekundären
weiblichen
Geschlechtsmerkmale
und
erhält
sie
aufrecht.
Endogenous
17?-estradiol
induces
and
maintains
the
primary
and
secondary
female
sexual
characteristics.
ELRC_2682 v1
Alle
primären
und
sekundären
Geschlechtsmerkmale
werden
entsprechend
verändert.
All
primary
and
secondary
sexual
characteristics
are
altered
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Androgene
beeinflussen
die
Entwicklung
männlicher
Geschlechtsmerkmale
und
das
Muskelwachstum.
Androgens
influence
the
development
of
male
sexual
characteristics
and
muscle
growth.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
nennt
man
sie
auch
die
primären
Geschlechtsmerkmale.
For
this
reason
the
sex
organs
are
also
called
primary
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Haar
am
Körper
und
im
Gesicht
ist
eines
der
männlichen
Geschlechtsmerkmale.
Hair
on
the
body
and
face
is
one
of
the
male
sex
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Der
Grad
der
Entwicklung
der
sekundären
Geschlechtsmerkmale
wird
auch
darauf
hingewiesen,.
The
degree
of
development
of
secondary
sexual
characteristics
is
also
noted.
ParaCrawl v7.1
Die
unterschiedlichen
sekundären
Geschlechtsmerkmale
bei
Rüden
und
Hündinnen
sind
ausgeprägt.
The
different
secondary
sexual
characteristics
are
pronounced
in
dogs
and
bitches.
ParaCrawl v7.1
Frauen
mit
diesem
Syndrom
haben
unterentwickelte
weibliche
Geschlechtsmerkmale.
Women
with
this
syndrome
have
underdeveloped
female
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Testosteron
ist
für
die
Entwicklung
und
das
Wachstum
Geschlechtsmerkmale
des
Körpers.
Testosterone
is
essential
for
the
development
of
sexual
characteristics
and
growth
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
hat
der
Mann
eine
ausgeprägte
Manifestation
der
männlichen
Geschlechtsmerkmale.
In
this
case,
the
man
has
a
pronounced
manifestation
of
male
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hormone
spielen
bei
der
Bildung
der
Geschlechtsmerkmale
eine
wichtige
Rolle.
These
hormones
play
a
significant
part
in
the
formation
of
the
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Gesichtszüge,
Haartracht
und
Geschlechtsmerkmale
einer
Frau
und
eines
Mannes
sind
deutlich
erkennbar.
Face
courses,
Haartracht
and
sex
characteristics
of
a
woman
and
a
man
are
clearly
recognizable.
ParaCrawl v7.1
Die
äußeren
Geschlechtsorgane
werden
auch
als
primäre
Geschlechtsmerkmale
bezeichnet.
The
external
sex
organs
are
also
called
secondary
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Methandrostenolone
ist
ein
Testosteron-Derivat,
das
Hormon,
verantwortlich
für
die
männlichen
Geschlechtsmerkmale.
Methandrostenolone
is
a
derivative
of
testosterone,
the
hormone
responsible
for
male
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Diese
unterschiedlichen
Hormonmischungen
tragen
u.a.
zur
Entwicklung
der
sekundären
Geschlechtsmerkmale
bei.
These
differences
in
the
hormonal
balance
contribute
to
the
development
of
the
secondary
sexual
characteristics
.Â
ParaCrawl v7.1
Sekundäre
Geschlechtsmerkmale
kennzeichnen
die
Reife
des
Körpers
und
seine
Geschlechtsidentität.
Secondary
sexual
characteristics
characterize
the
maturity
of
the
body
and
its
gender
identity.
ParaCrawl v7.1
Testosteron
bewirkt
die
Ausbildung
der
sekundären
männlichen
Geschlechtsmerkmale
und
fördert
die
Spermien-Reifung.
Testosterone
is
responsible
for
the
development
of
secondary
male
sex
characteristics
and
promotes
the
maturation
of
sperm.
ParaCrawl v7.1
Ihr
entwickelt
bald
sekundäre
Geschlechtsmerkmale.
You're
approaching
the
development
of
secondary
sexual
characteristics.
OpenSubtitles v2018
Die
Hosen
von
MIYAGI
beschützen
dich
und
deine
primären
Geschlechtsmerkmale
durch
atmungsaktive
und
anschmiegsame
Materialien.
MIYAGI
underpants
protect
you
and
your
primary
sexual
organs
through
soft
and
breathable
fabrics.
CCAligned v1
Wie
definieren
wir
"Geschlecht"
–
über
Gene,
Keimdrüsen,
sekundäre
Geschlechtsmerkmale?
How
do
we
define
"sex"
–
based
on
genes,
gonads,
secondary
sexual
characteristics?
ParaCrawl v7.1
Wie
definieren
wir
„Geschlecht“
–
über
Gene,
Keimdrüsen,
sekundäre
Geschlechtsmerkmale?
How
do
we
define
“sex”
–
based
on
genes,
gonads,
secondary
sexual
characteristics?
ParaCrawl v7.1
Östrogen
und
Testosteron
sind
verantwortlich
für
die
Entwicklung
und
Erhaltung
der
Geschlechtsmerkmale
in
Person.
Testosterone
and
estrogen
are
in
charge
of
development
and
preservation
of
sex
characteristics
in
person.
ParaCrawl v7.1
Im
männlichen
Körper
führt
der
Anstieg
des
Androgenanteils
zur
Ausbildung
der
männlichen
sekundären
Geschlechtsmerkmale.
In
the
male
the
increase
of
androgens
during
puberty
helps
to
produce
the
male
secondary
sexual
characteristics.
ParaCrawl v7.1