Übersetzung für "Geschäftsführerhaftung" in Englisch
Insbesondere
die
Frage
der
Gesellschafter-
und
Geschäftsführerhaftung
birgt
insoweit
Risiken.
In
particular
the
question
of
the
partner
and
managing
director
adhesion
saves
to
that
extent
risks.
ParaCrawl v7.1
Er
berät
Unternehmen
im
Zusammenhang
mit
Umstrukturierungen,
Insolvenzen
und
Geschäftsführerhaftung.
He
advises
companies
on
restructuring,
insolvency
and
directors'
liability.
ParaCrawl v7.1
Einen
Schwerpunkt
ihrer
Tätigkeit
bildet
die
Vertretung
von
Insolvenzverwaltern
und
institutionellen
Gläubigern
in
den
Bereichen
Insolvenzanfechtung
und
Geschäftsführerhaftung.
A
major
focus
of
her
work
is
on
representing
insolvency
administrators
and
institutional
creditors
in
contesting
debtor´s
transanctions
and
in
matters
concerning
the
liability
of
managing
directors.
ParaCrawl v7.1
Unsere
langjährige
Erfahrung,
regelmäßig
von
einem
führenden
Insolvenzverwalter
beauftragt
zu
werden,versetzt
uns
in
die
Lage,
Unternehmenskrisen
früh
zu
markieren
und
zur
Gesellschafter-
oder
Geschäftsführerhaftung
führende
Handlungen
unserer
Mandanten
zu
vermeiden.
Our
many
years
of
experience,
gained
from
acting
regularly
for
a
leading
insolvency
administrator,
put
us
in
the
position
of
being
able
to
identify
company
crises
at
an
early
stage
and
working
on
behalf
of
our
clients
to
avoid
actions
concerning
liability
on
the
part
of
partners
or
management.
ParaCrawl v7.1