Übersetzung für "Gesangsstunden" in Englisch

Zudem bekam sie bei Anton Haizinger Gesangsstunden.
She also received singing lessons from Anton Haizinger.
Wikipedia v1.0

Später lernte er auch Mandoline und besuchte Gesangsstunden.
Later he learned mandolin and took singing lessons.
Wikipedia v1.0

Deine Mutter hat Gesangsstunden genommen und sieh, wo sie gelandet ist.
Your mother took singing lessons, and look where she ended up.
OpenSubtitles v2018

Wie ein Pferd für meine Gesangsstunden geschuftet.
Worked like a dog to get me my singing lessons.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte was von der Kollekte für Gesangsstunden abzweigen sollen.
Guess I should have used some of that collection money for singing lessons.
OpenSubtitles v2018

Schatz, ich muss für Petars Gesangsstunden bezahlen.
Honey, I have to pay for Petar's singing lessons.
OpenSubtitles v2018

Dann bekommt es Gesangsstunden, und vorgefertigte Möbel.
We'll get it singing lessons and preassembled furniture.
OpenSubtitles v2018

Und wer genau wird es zu den Gesangsstunden bringen?
And who exactly is gonna take it to these singing lessons?
OpenSubtitles v2018

Ich hatte noch nicht mal Gesangsstunden.
I never even took a lesson, either.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie schon mal Gesangsstunden genommen, Giancarlo?
Have you ever taken singing lessons, Giancarlo?
OpenSubtitles v2018

Meine Eltern meinte, dass Gesangsstunden mir helfen würden mich sozial zu integrieren.
My parents felt that singing lessons would help integrate me socially.
OpenSubtitles v2018

Kurz nach ihrem Umzug begann sie mit Gesangsstunden bei Brett Manning.
Shortly after arriving, she began taking vocal lessons with Brett Manning.
WikiMatrix v1

Julia Schwartz singt in musicaldente mit und erteilt private Gesangsstunden.
Julia Schwartz sings in 'musicaldente' and teaches singing, she lives in Frauenfeld. Work list
ParaCrawl v7.1

Roberto nimmt sogar Gesangsstunden bei einem Sänger der Staatsoper.
Roberto even took lessons from a singer from the State Opera.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Frauen nicht zu den Gesangsstunden zugelassen.
We did not admit women to the singing sessions.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Gesangsstunden hatte ich bei meinem High School Lehrer.
Most of my singing lessons came from my high school teacher.
ParaCrawl v7.1

Früher habe ich beispielsweise Theater gespielt und Gesangsstunden genommen.
For example, I used to be involved in theatre and take singing lessons.
ParaCrawl v7.1

Er schreibt Lieder, gibt private Piano- und Gesangsstunden, versenkt sich in Hunderte Bücher.
He writes songs, gives piano lessons in private, dives in hundred of books.
ParaCrawl v7.1

Ines wo hast du gelernt, so zu singen, hast du Gesangsstunden genommen?
Ines, where have you learned to sing the way you sing, did you have lessons?
ParaCrawl v7.1

Ihr wurde im Vorfeld angeboten, Gesangsstunden als Begleitprogramm für die Partner der Kursteilnehmer zu geben.
In the run-up to the workshop we offered her to hold vocal classes for the partners of the attendees.
ParaCrawl v7.1

Und wann hast du begonnen regelmäßig zu singen, hast du jemals Gesangsstunden bekommen?
And when did you start to sing regularly, did you ever get lessons in it?
ParaCrawl v7.1

Der Besuch von Gesangsstunden und regelmäßiges Gesangstraining können also die Basis einer besseren Atemtechnik sein.
Following singing training and doing singing exercises can be the start of better breathing.
ParaCrawl v7.1

Zu diesem Zweck werden die Gesangsstunden in Ländern wie Marokko, Syrien oder Ägypten gehalten.
For these purposes the singing lessons take place in countries as Marocco, Syria or Egypt.
ParaCrawl v7.1