Übersetzung für "Gesanglich" in Englisch

Gesanglich bewegt man sich natürlich in typischen Death/Grind-Gewässern.
Of course the vocals are located in typical death/grind areas.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur gesanglich, Sie wurde auch schauspielerisch in Film und Theater erfolgreich.
Not only vocally, she also became successful as an actor in film and theatre.
ParaCrawl v7.1

Gesanglich helfen Emmylou Harris, John Hartford und Studio-Sänger mit.
Vocal support came from Emmylou Harris, John Hartford and other session singers.
ParaCrawl v7.1

Gesanglich einmal mehr eine solide Leistung, aber bei Weitem nichts, was man hervorheben muss.
Vocalwise, it ?s a solid performance but nothing more than that.
ParaCrawl v7.1

Ein unheimlich stimmiger Song, der musikalisch und auch gesanglich nicht besser harmonieren könnte.
It´s a really strong song that musically and vocal-wise could have not been done any better.
ParaCrawl v7.1

Gesanglich am Überzeugendsten ist es, wenn Benedicto stimmlich Variationen zulässt - und das kann sie!
Vocally Benedicto convinces most when she allows variations - and she actually can do so!
ParaCrawl v7.1

Musikalisch gesehen, fand ich sie dann auch ganz gut, gesanglich vielleicht etwas weniger.
Musically I liked them quite well, vocally maybe a little less.
ParaCrawl v7.1

Er unterstützte die Songdogs gesanglich bei "Love, Understanding & Respect".
He supported the Songdogs with his vocals on the song"Love, Understanding & Respect".
ParaCrawl v7.1

Tolle Produktion und großartige Songs, instrumental meisterlich inszeniert und gesanglich wie textlich zutiefst überzeugend.
Beautiful production and great songs, masterfully orchestrated, vocally and lyrically totally convincing.
ParaCrawl v7.1

Gustafson lud auch Natalie Merchant, damals 16, ein, um die Gruppe gesanglich zu unterstützen.
Gustafson invited Natalie Merchant, who was 17 at the time, to do some vocals.
Wikipedia v1.0

Gesanglich ist das Lied eine sehr große Überraschung… Zum Ende des Liedes singt sie prima – stark, sanft, klar und direkt.
Vocally it's a big surprise... As it turns out, she sounds really great - strong, confident, direct.
Wikipedia v1.0

Überall gibt es Haken, gesanglich und instrumental, die schon beim ersten Hören zum Mitsummen animieren.
There are hooks everywhere, vocal and instrumental, that will leave you humming along, even during the first listen.
ParaCrawl v7.1

Musikalisch und gesanglich klingt das Ganze ein bisschen moderner, vorwiegend schneller, poppiger als zuvor, und für mich leider totgemischt.
Musicwise and vocalwise, the whole album sounds a bit more modern, faster, poppier than before and, unfortunately, totally over-mixed.
ParaCrawl v7.1

Andy, du wirst im Stück die Rolle des Andrej übernehmen, was machst du, um dich auf diese Rolle gesanglich vorzubereiten?
Andy, you will perform the character of Andrej, how do you prepare for it vocally?
ParaCrawl v7.1