Übersetzung für "Gesamtsieger" in Englisch

Er wurde 2012 zum dritten Mal Gesamtsieger der USAC National Drivers Championship.
Clauson won the USAC Sprint Car Championship in 2012, and repeated in 2013.
Wikipedia v1.0

Gesamtsieger wurde Manuel Reuter auf Opel Calibra mit 218 Punkten.
The eventual champion was Manuel Reuter driving an Opel Calibra, and Opel won the manufacturer's championship.
Wikipedia v1.0

Gesamtsieger wurde Carlos Sastre vom Team CSC-Saxo Bank.
The race was won by Carlos Sastre.
Wikipedia v1.0

Der Gesamtsieger und Inhaber von drei neuen Schulrekorden ist:
The overall champion and holder of three new school records,
OpenSubtitles v2018

Er wurde Sieger der Juniorenklasse über 75 kg und Gesamtsieger der Junioren.
He was winner of the junior class over 75 kg and overall juniors' winner.
Wikipedia v1.0

Gesamtsieger wurde der Däne Mads Pedersen von Trek-Segafredo.
It was won by Bauke Mollema of Trek-Segafredo.
WikiMatrix v1

Gesamtsieger wurde der Belgier Tim Wellens von Lotto Soudal.
The race was won by Tim Wellens of Lotto–Soudal.
WikiMatrix v1

Gesamtsieger wurde der Belgier Dylan Teuns von BMC Racing Team.
The race was won by Dylan Teuns riding for BMC Racing Team.
WikiMatrix v1

Gesamtsieger wurde Edvald Boasson Hagen aus Norwegen vom Team Dimension Data.
The stage was won by Edvald Boasson Hagen of Team Dimension Data.
WikiMatrix v1

Gesamtsieger wurde der Australier Michael Rogers vom Team Sky ProCycling.
It was eventually won by Michael Rogers of Team Sky.
WikiMatrix v1

Der Gesamtsieger von SLOSH Berlin erhält eine 3-monatige Mitgliedschaft im Mash Pit.
The overall winner of SLOSH receives a 3 month membership at the Mash Pit.
ParaCrawl v7.1

So stand an der Medienkonferenz vom Sonntagmittag der Gesamtsieger noch nicht fest.
So the overall winner had not yet been decided at the media conference at midday on Sunday.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Einzug ins Achtelfinale stand er schon vorzeitig als Gesamtsieger fest.
At this stage of the knockout phase he was prematurely determined the overall winner.
ParaCrawl v7.1

Gesamtsieger des Rankings waren London, Dublin und Singapur.
The overall winners of the ranking were London, Dublin and Singapore.
ParaCrawl v7.1

Gesamtsieger bei den Männern wurde Oli.
Overall winner among the men was Oli.
ParaCrawl v7.1

Das Skigebiet Kronplatz ist Gesamtsieger in der Studie BEST SKI RESORT 2018!
The ski resort Kronplatz is overall winner in the study BEST SKI RESORT 2018!
CCAligned v1

So wurde 2003 und 2008 das Werk im türkischen Bursa Gesamtsieger.
In 2003 and 2008, for example, the plant in Bursa, Turkey, was named overall winner.
ParaCrawl v7.1

Als Gesamtsieger 2016 muss er's ja wissen.
As the overall winner in 2016 he would know.
ParaCrawl v7.1

Herr Zwahlen wählt traditionell den Gesamtsieger Donaueschingen aus den BIS der beiden Tage.
Mr. Zwahlen traditionally selects the winner of Donaueschingen from the two BIS winners of both days.
ParaCrawl v7.1

Das ist er, der Weltcuppokal für die Gesamtsieger.
There it is, the World Cup trophy for overall winners.
ParaCrawl v7.1