Übersetzung für "Geriatrie" in Englisch

Ich mache alles von Geriatrie bis zur Pädiatrie.
Do everything from geriatrics to pediatrics.
OpenSubtitles v2018

Insbesondere in der Geriatrie müssen Patienten Katheterventile über Jahre hinweg verwenden.
In geriatrics in particular, patients must use catheter valves for years.
EuroPat v2

Die AbsolventInnen kennen die wesentlichen Begriffe der Gerontologie, Geriatrie und Gerontopsychologie.
Graduates know the terminology of gerontology, geriatrics and gerontopsychology.
ParaCrawl v7.1

Die Liste wurde nach der Kategorie Geriatrie und Gerontologie gefiltert.
The list is filtered by category Geriatric Medicine and Gerontology .
ParaCrawl v7.1

Minitabletten sind hauptsächlich für die orale Medikation in der Pädiatrie und Geriatrie gedacht.
Mini tablets are most likely intended for oral medication within pediatrics and geriatrics.
CCAligned v1

Ein attraktives Erscheinungsbild beibehalten und das aktive Leben hilft Geriatrie zu verlängern.
Maintain an attractive appearance and prolong the active life helps geriatrics.
CCAligned v1

Mini-Tabletten sind hauptsächlich für orale Medikamente in der Pädiatrie und Geriatrie vorgesehen.
Mini tablets are most likely intended for oral medication within pediatrics and geriatrics.
CCAligned v1

Facharzt für innere medizin und geriatrie in panama.
Specialist in internal medicine and geriatrics in panama.
ParaCrawl v7.1

Die Studierenden werden vertraut gemacht mit den Inhalten und Zielsetzungen der Geriatrie.
Students become acquainted with the content and objectives of geriatrics.
ParaCrawl v7.1

Geriatrie - Empfohlene Dosis für die geriatrischen Patienten ist 5 mg Angebot.
Geriatric - Recommended dose for geriatric patients is 5 mg bid.
ParaCrawl v7.1

Was wisst ihr über Geriatrie?
Well, what do you know about geriatrics?
OpenSubtitles v2018

Bis 2009 war sie Assistenzärztin am Agaplesion Bethanien Krankenhaus Heidelberg im Bereich Geriatrie und Palliativmedizin.
Until 2009 she was an intern at a private religiously-affiliated hospital in Heidelberg, where she specialized in geriatric and palliative medicine.
WikiMatrix v1

Von 1997 bis 1999 war Lehr Präsidentin der Deutschen Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie.
She also served as the chair of the German society of gerontology and geriatrics from 1997 to 1998.
WikiMatrix v1

Die Ergebnisse wurden beim jährlichen Treffen der Amerikanischen Gesellschaft für Geriatrie (Altersheilkunde) vorgestellt.
The results were presented on 15 May at the annual meeting of the American Geriatrics Society.
ParaCrawl v7.1

Sie beginnt als Haushaltsgehilfin in einer Villa und endet als Putzfrau in der Geriatrie.
She starts as a housekeeper and ends up as a cleaning lady in a geriatric hospital.
ParaCrawl v7.1

Das bedeute auch, dass es noch weniger potentielle Kandidaten für die Geriatrie gebe.
That means there are even fewer potential candidates for careers in geriatrics.
ParaCrawl v7.1

Orthopädie, Krankenhäuser und Geriatrie, unsere Produkte sind für die Pflege von Menschen.
Orthopedics, Hospitals and Geriatrics, our products are for the care of people.
CCAligned v1

Geriatrie ist angesichts der steigenden Lebenserwartung in der Schweiz eine medizinische Fachrichtung mit Zukunft.
Geriatrics is a medical specialty with a future, given the increase in the average lifespan in Switzerland
ParaCrawl v7.1

Wer entscheidet sich für Geriatrie?
Who will choose geriatrics?
ParaCrawl v7.1

Ziel der Geriatrie ist es den älteren Menschen durch eine Therapie ein besseres Leben zu ermöglichen.
The aim of geriatrics is to enable to the elderly to improve their lives via therapy.
ParaCrawl v7.1