Übersetzung für "Gerätedaten" in Englisch

Situationen wie diese sind, warum alle iPhone-Nutzer Backups ihrer Gerätedaten halten sollten!
Situations like this are why all iPhone users should keep backups of their device’s data!
ParaCrawl v7.1
Die Übertragung der Gerätedaten erfolgt transparent per Funk.
Device data is transmitted transparently by radio.
ParaCrawl v7.1
Digitale Gerätedaten sind mittlerweile das Key Element für ein effizientes Engineering.
Digital device data is the key element for efficient engineering.
ParaCrawl v7.1
Gerätedaten können Kalibrierdaten, Prozess- und Produktparameter oder andere Daten sein.
Device data may be calibrating data, process and product parameters or other data.
EuroPat v2
Folgende Daten (insbesondere Log-Informationen und Gerätedaten) werden von Linde automatisch verarbeitet:
The following data (in particular log information and device data) is automatically processed by Linde:Â
ParaCrawl v7.1
Die erhobenen Gerätedaten werden über OPC-UA zur Verfügung gestellt.
The collected device data is provided via OPC-UA.
CCAligned v1
Was geschieht mit meinen Gerätedaten, wenn ich das Unternehmen verlasse?
What happens to my device data if I leave my organization?
CCAligned v1
Gerätedaten auslesen (Seriennummer, Softwareversion)
Read device information (serial number, software version)
CCAligned v1
Der Benutzer kann alle Gerätedaten als vollständige Dokumentation ausdrucken.
The user can print out all device data as a complete documentation.
ParaCrawl v7.1
Sichern Sie die Gerätedaten und finden Sie die Zusammenfassung in der iTunes-Navigationsleiste.
Back up the device data and find summary from the iTunes navigation bar.
ParaCrawl v7.1
Beispiele für diese Art von Nutzer- und Gerätedaten sind:
Examples of this type of user and device data are:
CCAligned v1
Zu diesen Standarddaten zählen unter anderem Gerätedaten und -kataloge, Montageteile und Lieferanten.
Such standard data includes device data and catalogues, assembly parts and suppliers.
ParaCrawl v7.1
Die Gerätedaten enthalten keine personalisierten Informationen des Endkunden.
The appliance data does not contain any personalised information about the end customer.
ParaCrawl v7.1
Der Kunde überträgt seinerseits die Gerätedaten manuell in sein CAE System.
The client transmits its part, the device data manually into his CAE system.
ParaCrawl v7.1
Das perfekte Hilfsmittel für die Diagnose von Aufzugsanlagen und die Verwaltung der Gerätedaten.
The perfect tool for diagnosing elevator systems and managing device data.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigsten Gerätedaten und Einzelheiten sind im folgenden dargestellt:
The main equipment data and characteristics are represented below:
ParaCrawl v7.1
Gerätedaten müssen gesammelt und an die Server-Infrastruktur gesendet werden (D2S)
Device data must be collected and sent to the server infrastructure (D2S).
ParaCrawl v7.1
Das ermöglicht Ihnen den unkomplizierten Import der standardisierten Gerätedaten direkt in Ihr CAE-Projekt.
This allows you to easily import the standardized product data directly into your CAE project.
ParaCrawl v7.1
Die verfügbaren Gerätedaten ermöglichen die Verringerung Ihrer Arbeitslast bei gleichzeitiger Verbesserung der Prozessqualität.
The available device data allow reducing your workload while also improving process quality.
ParaCrawl v7.1
Sie können die SanDisk-DashBoard und überprüfen Sie die Firmware-version, Neben der Gerätedaten.
You can install the Sandisk DashBoard and check the firmware version, In addition to unit data.
ParaCrawl v7.1
Das integrierte LCD zeigt die Messwerte und Gerätedaten an.
The integrated LCD display shows the measured values and device data.
ParaCrawl v7.1
Schnell und effizient projektieren - das erfordert standardisierte Gerätedaten.
Quick and efficient designing ? that requires standardised device data.
ParaCrawl v7.1
Der Abschnitt Gerätedaten wurde erweitert um Informationen wie Geräteadresse und verwendete DTM-Versionen.
The section Instrument data was extended by the instrument address and applied DTM versions.
ParaCrawl v7.1
Das integrierte LCD zeigt Messwerte und Gerätedaten an.
The integrated LCD display shows measured values and device data.
ParaCrawl v7.1
Sind kritische Gerätedaten inkonstistent, müssen eventuell Abstriche in der Produktionskapazität gemacht werden.
Inconsistencies in critical equipment data can impact ramp-up to full production capacity.
ParaCrawl v7.1
Erfasste Gerätedaten können mittels Bluetooth, TCP/IP und HTTP an beliebige Ziele weitergeleitet werden.
Captured data can be forwarded via Bluetooth, TCP/IP and HTTP to any target device.
ParaCrawl v7.1
Online-Betrieb (repräsentiert die Gerätedaten)
Online mode (represents the device data)
ParaCrawl v7.1
Sie enthält Informationen zu Identifikation, Prozess- und Gerätedaten von Sensoren und Aktoren mit IO-Link Schnittstelle.
It contains identification, process and device data for IO-Link interface-equipped sensors and actuators.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Daten (insbesondere Protokollinformationen und Gerätedaten) werden von Cold Jet automatisch verarbeitet:
The following data (in particular log information and device data) is automatically processed by Cold Jet:
ParaCrawl v7.1
Eine Bewertungsfunktion dient Anwendern zur Qualifizierung der Gerätedaten und bietet Herstellern praxisnahes Feedback aus dem Markt.
Users now also have a rating function for reviewing device data, thereby offering manufacturers practice-based feedback from the market.
ParaCrawl v7.1