Übersetzung für "Geotechnik" in Englisch

Das Büro Wechselwirkung realisiert individuelle Dienstleistungen und Lösungen im Bereich der numerischen Geotechnik.
The Wechselwirkung office provides individual services and solutions in the field of computational geotechnics.
CCAligned v1

Methoden in der Geotechnik umfassen Versuche, Messungen und Berechnungen.
Methods in geotechnical engineering encompass experiments, measurements and calculations.
ParaCrawl v7.1

Den Prototyp der Wärmepumpe hat die BLZ Geotechnik Service GmbH entwickelt.
BLZ Geotechnik Service GmbH developed the prototype heat pump.
ParaCrawl v7.1

Man macht sich dabei den in der Geotechnik bekannten "Falltür-Effekt" zunutze.
In this context, use is made of the “trap door effect” known in geotechnics.
EuroPat v2

Wir forschen vorwiegend praxisbezogen auf dem Gebiet der Geotechnik und des unterirdisches Bauens.
Our research is focused mainly on practice-orientated topics of geotechnics and underground construction.
CCAligned v1

Bis 1995 war er darüber hinaus Herausgeber und Schriftführer der deutschsprachigen Fachzeitschrift geotechnik .
Until 1995 he was both editor and secretary of the german professional journal geotechnik .
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Seiten geben einen Überblick über die Aufgabenschwerpunkte des Fachbereichs Geotechnik.
The following pages give an overview on the key responsibilities of the department Geotechnical Engineering.
ParaCrawl v7.1

Ursprüngliches Betätigungsfeld und Kernkompetenz waren Dienstleistungen im Bereich der Geologie und Geotechnik.
The original activities and key competencies were services in the fields of geology and geotechnics.
ParaCrawl v7.1

Methoden Methoden Methoden in der Geotechnik umfassen Versuche, Messungen und Berechnungen.
Methods Methods Methods in geotechnical engineering encompass experiments, measurements and calculations.
ParaCrawl v7.1

Abgerundet wird dies durch die Einbeziehung der Geotechnik und Bodenmechanik aus bautechnischer Sicht.
The inclusion of geotechnical engineering and soil mechanics from a structural engineering perspective completes the picture.
ParaCrawl v7.1

Mit Innovationsgeist erarbeiten wir neue Lösungen in der Geotechnik und im Spezialtiefbau.
Driven by a spirit of innovation, we develop new solutions in geotechnics and special civil engineering.
ParaCrawl v7.1

Der Standard Penetration Test (SPT) ist ein Sondierverfahren zur Baugrunderkundung in der Geotechnik.
The standard penetration test (SPT) is an in-situ dynamic penetration test designed to provide information on the geotechnical engineering properties of soil.
Wikipedia v1.0

Geotechnik – Colt wird zusätzliche geotechnische Untersuchungen entwickeln, um die Boden-Support Anforderungen zu bestimmen.
Geotechnics – Colt will perform additional geotechnical investigations designed to determine the ground support requirements.
ParaCrawl v7.1

Primäre Disziplinen im Bauingenieurwesen sind Bauwerke, Baustoffe, Geotechnik, Verkehrs-, Wasser- und Umwelttechnik.
Primary disciplines in civil engineering are structures, construction materials, geotechnics, transport, water and environmental engineering.
ParaCrawl v7.1

Abonnenten der Online-Ausgabe geotechnik können vom Suchergebnis auf den gewählten Artikel im PDF Format zugreifen.
Subscribers to the online edition of geotechnik can access the selected article in PDF format.
ParaCrawl v7.1

Hier sind einige der häufigsten Stahlblech Stapel ist effektiver in der Geotechnik und Anwendung Umwelt:
Here are some of the more common steel sheet pile is more effective in geotechnical engineering and application environment:
CCAligned v1

Amberg Technologies bietet umfassende Dienstleistungen in der Tunnel- und Bahnvermessung, Geotechnik und Geophysik.
Amberg Technologies provides comprehensive services for tunnel- and rail surveying, geotechnics and geophysics.
CCAligned v1

Das Konsortium besteht aus nachfolgenden Partnern aus diversen Geo-Disziplinen, wie Geotechnik, Geologie und Geographie:
The consortium consists of the following partners from various disciplines, e.g. geotechnical engineering, geology and geography:
ParaCrawl v7.1

Telemac schließt sich einer Liste von renommierten Kunden im Bereich der Instrumentierung und der Geotechnik an.
Telemac joins a list of prestigious clients in the field of instrumentation and geotechnics.
ParaCrawl v7.1

Seit meinem Abschluss unterstütze ich nun als Mitarbeiterin das P+R-Team in den Bereichen Umwelt und Geotechnik.
Since graduating university I have been working for P+R, supporting the team in the fields of environment and geotechnics.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten ein umfassendes Verständnis der wichtigsten Bauingenieurdisziplinen Bauwerke, Geotechnik, Wassertechnik und Straßenbau.
You will gain a full understanding of the key civil engineering disciplines of structures, geotechnics, water engineering, and highway engineering.
ParaCrawl v7.1

Die APS GmbH bietet das komplette Angebot von Geräten und Laborzubehör mit Wille Geotechnik Qualität®.
The APS GmbH provides the complete assortment of devices and laboratory accessories with the quality of Wille Geotechnik®.
ParaCrawl v7.1