Übersetzung für "Geostrategisch" in Englisch

Rather the Western Balkans are a hugely attractive region, both geostrategically and economically.

From a geostrategic perspective, Turkey is one of the key markets for Messe Frankfurt.

We need Turkey as a reliable partner in a geostrategically unsettled region on the edge of Europe.

Geo-strategically speaking, the thawing Arctic will open new trade routes for everybody; for Russians, too.

Syria is in a geostrategically vital location and has a crucial role to play in the Middle East peace process.

Furthermore the Iraq plays an important geo-strategic role for the control of the whole area.

The UAE borders on the Straits of Hormuz, geostrategically one of the most important straits in the world.

Uzbekistan represents a pole of stability in a region which could prove to be important in geo-strategic terms and which could soon be part of a wider Europe.

We need to be aware whenever we are considering Russia that it represents one of the most important challenges for the next century in terms of strategic geography.

It is also important to stress, however, that the EU's external policy must not be lopsided, as we often gladly turn a blind eye to such things in the case of economically and geostrategically important partners - such as China or, perhaps, Saudi Arabia - despite the fact that serious deviations from our European ideas of democracy and the rule of law take place in these countries, too.

We must pay attention to the point made by both the Commissioner and the rapporteur, stressing the basic geostrategic situation of the Kingdom of Morocco.

It has in its sights regions and states which are of geostrategic and economic importance and states such as Cuba, Vietnam, China, Belarus etc. with inconvenient social and political systems. Even religious freedom is being used for this purpose, while the Turco resolution reaches the point of proposing an 'offshore' law with punishments and sanctions in accordance with the US standard.

The United States and Europe do not now share the same vision or the same interests. This is true both in terms of geo-strategy and in terms of economics.

The situation is similar on the American side – Bob Zoellick will not be coming back again either – and nor is the geostrategic situation straightforward; look at the way things are shaping up in India, look at China or at Brazil.

We now need to take external measures, too, and to this end we need a common, proactive approach that is properly thought out in geostrategic terms.

Of course Turkey is a 'friendly' country and in geo-strategic terms is a very important partner for the European Union.

They are located in areas of geostrategic significance for the European Union’s maritime dimension and neighbourhood policy.

Once again we are seeing clear signs - which we reject - of interference and reinforcement of the presence, including the military presence, of the US-NATO-EU in this region which is increasingly important in geostrategic terms.

Russian political spheres are divided over Belarus and Russia needs Belarus politically and geostrategically.

Doing so, moreover, makes geo-strategic sense as well, with successive Japanese governments increasingly regarding India as a vital diplomatic and political partner.

None of them are concerned in the least about human rights and democracy, but only about imperialist spheres of power and influence, strategically significant shipping routes, the region's oil and natural gas resources and the geo-strategically important area.

Moreover, there is a project for a plant in the south of the country, where they want to profit important position in terms of geo-strategy due to the peculiarity of being an important junction of the gas and oil pipelines passing there.

The region is important politically, economically and in geostrategic terms; secessionists are waging war in it, and it was until recently a no-go area for foreign non-governmental organisations.