Übersetzung für "Genomforschung" in Englisch
Wie
können
Entwicklungsländer
an
der
Nutzung
neuer
Erkenntnisse
der
Genomforschung
beteiligt
werden?
How
developing
countries
can
participate
in
the
use
of
new
knowledge
from
genomes
TildeMODEL v2018
Neben
bewährten
konventionellen
Ansätzen
stellt
die
Genomforschung
ein
gutes
Beispiel
dafür
dar.
Genome
research,
alongside
provenconventional
approaches,
is
a
good
example
of
this.
EUbookshop v2
Die
Entdeckung
der
TALEN
scheint
derzeit
die
Genomforschung
revolutionieren.
Today,
the
discovery
of
the
TAL
effectors
appears
to
be
revolutionising
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Intensivierung
der
Genomforschung
beginnt
ein
neues
Kapitel
in
der
Züchtungsgeschichte.
With
the
intensification
of
genetic
research,
a
new
chapter
in
the
breeding
history
begins.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Bestandteil
der
Genomforschung
ist
daher
die
Bioinformatik.
Bioinformatics
is
therefore
a
key
component
of
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
wurden
die
Genomforschung
an
Getreide
sowie
eine
leistungsstarke
Bioinformatik
begründet.
At
the
same
time
genome
research
on
grain
and
high-performance
bioinformatics
have
been
established.
ParaCrawl v7.1
Wird
die
Genomforschung
zur
Überwindung
der
Evolution
führen?
Will
genome
research
lead
to
evolution
being
overruled?
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
aus
Genomforschung,
Theologie
und
Gesundheitspolitik
diskutieren
über
Genomchirurgie.
Scientists
from
Genome
Research,
Theology
and
Public
Health
discuss
genome
surgery
ParaCrawl v7.1
Die
systematische
Untersuchung
von
Protein-Protein-Wechselwirkungen
ist
ein
wichtiger
Teil
der
funktionellen
Genomforschung.
Systematic
protein
interaction
studies
are
an
important
part
of
functional
genomics
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Bioinformatik
hat
die
Genomforschung
revolutioniert.
Bioinformatics
has
revolutionized
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Genomforschung
ist
derzeit
eine
der
zentralen
Forschungsaktivitäten
der
KWS.
Genome
Research
currently
represents
one
of
the
key
KWS
research
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
Genomforschung
stellt
derzeit
einen
wichtigen
Schwerpunkt
der
KWS
Forschungsaktivitäten
dar.
Genome
research
currently
represents
one
of
the
key
KWS
research
activities.
ParaCrawl v7.1
Im
für
die
Lebenswissenschaften
wichtigen
Bereich
der
Genomforschung
sind
folgende
Projekte
zu
nennen:
Examples
of
projects
in
genome
research,
which
is
an
important
area
for
the
life
sciences,
are:
ParaCrawl v7.1
Zukunftsweisend
unterstützt
die
Stiftung
medizinisch
orientierte
Zell-
und
Genomforschung
in
ihrer
interdisziplinären
Arbeitsweise.
The
foundation
supports
interdisciplinary,
forward-looking,
medically
oriented
cell
and
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Dafür
haben
wir
der
Genomforschung
zu
danken.
All
this
is
thanks
to
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Das
Entziffern
des
menschlichen
Erbguts
in
der
Genomforschung
ist
nur
eine
mögliche
Anwendung.
The
deciphering
of
the
human
genome
in
genomic
research
is
only
one
possible
application.
ParaCrawl v7.1
Das
Y-Chromosom
ist
eine
hart
zu
knackende
Nuss
für
die
Genomforschung.
The
Y
chromosome
has
been
a
tough
nut
to
crack
in
genome
research.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Genomforschung
ist
klar,
dass
dabei
auch
die
Gesundheitspolitik
eine
Rolle
spielt.
As
part
of
genomics
research,
it
is
obvious
that
there
are
health
policies
within
this
as
well.
Europarl v8
Fast
drei
Mrd.
EUR
sind
für
Genomforschung,
Biotechnologie,
Medizin-
und
Ernährungsforschung
vorgesehen.
Nearly
EUR
3
billionare
assigned
to
research
into
genomics,
biotechnology,
health
and
food.
EUbookshop v2
Ein
wichtiges
Einsatzgebiet
ist
die
Genomforschung
(Studium
der
funktionellen
Organisation
des
Genoms).
An
important
area
of
application
is
genome
research
(study
of
the
functional
organization
of
the
genome).
WikiMatrix v1
Die
funktionelle
Genomforschung
hat
das
Wissen
über
komplexe
molekularbiologische
Vorgänge
in
der
Pflanze
stark
erweitert.
Functional
genomics
research
has
greatly
increased
our
knowledge
of
complex
molecular
processes
in
plants.
ParaCrawl v7.1
Dank
neuester
Erkenntnisse
aus
der
Genomforschung
eröffnen
sich
für
die
Industrie
jedoch
immer
mehr
neue
Möglichkeiten.
Ever
more
opportunities
are
opening
up
for
industry
thanks
to
the
latest
findings
from
genome
research.
ParaCrawl v7.1