Übersetzung für "Genetikerin" in Englisch

Ihre Mutter Wendy ist Genetikerin, der Vater Jack Physiker.
Her father, physicist Jack Josefowicz, and mother, biologist Wendy Josefowicz, learned with her.
Wikipedia v1.0
Als Genetikerin bin ich immer daran interessiert, DNS und Mutationen zu untersuchen.
And being a geneticist, I'm always interested to look at DNA and mutations.
TED2013 v1.1
Weil ich eine Genetikerin bin, natürlich.
Because I'm a geneticist, of course.
OpenSubtitles v2018
Deine Frau ist eine hervorragende Genetikerin.
Your wife is a preeminent geneticist.
OpenSubtitles v2018
Die Genetikerin hat an der Universität Peking studiert.
The geneticist completed her undergraduate studies at the Beijing University.
ParaCrawl v7.1
Erinnerst du dich an Fiona, die Genetikerin aus Liechtenstein, die meine Brieffreundin wurde?
Remember Fiona, the genetic scientist from Liechtenstein I became pen pals with?
OpenSubtitles v2018
Der Witz an der Geschichte ist,... dass Miss Carson das Geheimnis gelüftet hat, obwohl sie nicht Genetikerin ist.
Now,here is the funny part... It was discovered by miss Carson, Who was not a geneticist by profession.
OpenSubtitles v2018
Dame Linda Partridge, DBE (* 18. März 1950 in Bath) ist eine englische Genetikerin, die die Biologie und Genetik des Alterns (Biogerontologie) und altersbedingte Krankheiten wie Alzheimer und Parkinson untersucht.
Dame Linda Partridge DBE, FRS, FRSE, FMedSci (born 18 March 1950) is a British geneticist, who studies the biology and genetics of ageing (biogerontology) and age-related diseases, such as Alzheimer's disease and Parkinson's disease.
WikiMatrix v1
Elizabeth Fondal Neufeld (* 27. September 1928 in Paris) ist eine US-amerikanische Genetikerin, deren Forschung auf die genetischen Ursachen menschlicher Stoffwechselkrankheiten gerichtet war.
Elizabeth Fondal Neufeld (born September 27, 1928) is an American geneticist whose research has focused on the genetic basis of metabolic disease in humans.
WikiMatrix v1
Martine Collart Genetikerin – Universität Genf – CHAls ich klein war, liebte ich Puzzlespiele und Knobelaufgaben.
Martine Collart Geneticist – Geneva University – CHWhen I was little, I always adored all kinds ofpuzzles and brain teasers.
EUbookshop v2
Doch wie reagiert die Genetikerin, die weltweit zu den Galionsfi-guren dieser Disziplin zählt, auf das Phantasma des Klonens von Menschen?
But how does this leading geneticist, renowned for her excellenceworldwide, view the prospect of human cloning?
EUbookshop v2
Titia de Lange (* 1955 in Rotterdam) ist eine niederländische Zellbiologin und Genetikerin an der Rockefeller University in New York City.
Titia de Lange (born 11 November 1955, Rotterdam) is a professor of Cell Biology and Genetics at Rockefeller University.
Wikipedia v1.0
Riin Tamm (* 12. August 1981 in Tartu) ist eine estnische Genetikerin und eine Populärwissenschaftlerin.
Riin Tamm (born 12 August 1981) is an Estonian geneticist working at the University of Tartu, and a science popularizer.
WikiMatrix v1
Von 1934 bis 1939 arbeitete sie als Genetikerin am Sugarcane Breeding Institute (Institut für Zuckerrohrzucht) in Coimbatore zusammen mit Alfred Barber.
From 1934 to 1939 she worked as a geneticist at the Sugarcane Breeding Institute, Coimbatore along with Charles Alfred Barber.
WikiMatrix v1
Die Genetikerin, Professorin am Institut für Biologie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, erhält ihn als weltweit führende Forscherin zu Wechselwirkungen zwischen krankheitsauslösenden Bakterien und Pflanzen.
The geneticist and professor at the Institute for Biology of the Martin Luther University Halle-Wittenberg received the prize as the world's leading researcher on the interaction between pathogenic bacteria and their host plants.
ParaCrawl v7.1
Lina Osama Quteineh, eine palästinensische Genetikerin aus Ost-Jerusalem, hat in der Schweiz für die im Jahr 2018 beste Publikation zum Thema Organtransplantation den zweiten Preis gewonnen.
Lina Osama Quteineh, a Palestinian geneticist from occupied East Jerusalem won second prize in Switzerland for the best published research in 2018 on the subject of organ transplant.
CCAligned v1
Zu der Zeit als ich diese Entscheidung machte, hatte ich vor Genetikerin zu werden und studierte an der Duke University.
When I made this choice, I was planning to become a geneticist and was studying at Duke University.
ParaCrawl v7.1
Im September 2010 hat die Genetikerin und Bioinformatikerin HAN Jing-Dong Jackie (Department of Molecular Systems Biology) die Leitung des Instituts übernommen.
Since September 2010, geneticist and bioinformatician HAN, Jing-Dong (Department of Molecular Systems Biology) Â has been heading the institute as Managing Director.
ParaCrawl v7.1
Die Genetikerin Mae-Wan Ho beispielsweise verbindet ihre vernichtende Kritik an den Methoden, mit denen genmanipulierte Organismen entwickelt werden, mit der Forderung nach Rückkehr zu "traditionellen Formen der Landwirtschaft".
The geneticist Mae-Wan Ho, for instance, combines with her devastating scientific critique of the techniques used to obtain genetically modified organisms a call for a return to "traditional forms of agriculture".
ParaCrawl v7.1
Wir wissen aber nicht, wie diese Unterschiede zustande kommen", sagt Amanda Tilot, Genetikerin am Max-Planck-Institut für Psycholinguistik.
What we don't know yet is how these differences develop," said Dr. Amanda Tilot, a geneticist at the Max Planck Institute for Psycholinguistics.
ParaCrawl v7.1
In diesen Fällen hilft in der Regel eine molekulargenetische Untersuchung – wie die Genetikerin sagte – nicht weiter sondern es sind andere zellphysiologische Untersuchungen notwendig, die ihnen Ärzte eines CF-Zentrums erklären können,, um Klarheit zu schaffen.
In these cases, a molecular genetic investigation does not help in general, like the geneticist told you, but other physiological investiagtions of the cell are necessary, that can be explained by the physicians of your CF center, in order to calrify the situation.
ParaCrawl v7.1
Der Preis ist nach der angesehenen Genetikerin Barbara McClintock benannt, die 1983 mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet wurde.
It is named in honor of Barbara McClintock, a distinguished geneticist and winner of the 1983 Nobel Prize in Physiology or Medicine.
ParaCrawl v7.1
Aus Sicht der Genetikerin äußert sie sich zur Rassenideologie, ist doch in ihren Augen die Reinerhaltung menschlicher "Rassen" wissenschaftlicher Unfug.
As a geneticist, she speaks out on its race ideology; in her eyes, preserving the purity of human "races" is scientific nonsense.
ParaCrawl v7.1
Die Methode wurde von der französischen Genetikerin Emmanuelle Charpentier entwickelt, die auch an der Gründung von CRISPR Therapeutics beteiligt war.
The method was developed by the French geneticist Emmanuelle Charpentier, who was also involved in the foundation of CRISPR Therapeutics.
ParaCrawl v7.1