Übersetzung für "Generalvikariat" in Englisch
Im
Westquerhaus
richtet
Hezilo
seinen
Bischofspalast
ein
(das
heutige
Bischöfliche
Generalvikariat).
Bishop
Hezilo
fits
out
his
Episcopal
palace
(today’s
Episcopal
General
Vicariate)
in
the
western
transept.
ParaCrawl v7.1
Die
Installation
der
innovativen
Schließanlage
im
Bischöflichen
Generalvikariat
verlief
reibungslos
und
binnen
kürzester
Zeit.
The
innovative
locking
system
was
installed
at
the
Episcopal
Ordinariate
without
complication
and
within
the
shortest
of
time.
ParaCrawl v7.1
Seit
1981
ist
Ostermann
residierender
Domkapitular
an
der
Hohen
Domkirche
in
Münster
und
Leiter
der
Fachstelle
Mission,
Entwicklung,
Frieden
im
Bischöflichen
Generalvikariat
in
Münster.
In
1981
Ostermann
was
appointed
a
Canon
Residentiary
of
Münster
Cathedral
and
Head
of
the
Agency
of
Missions,
Development
and
Freedom
of
the
Bishops'
General
Vicarage
at
Münster.
Wikipedia v1.0
Während
ihr
an
der
vom
Generalvikariat
von
Rom
organisierten
Tagung
teilnehmt,
um
eure
»Sendung
als
christliche
Laien
in
der
Stadt«
zu
vertiefen
und
zu
stärken,
grüße
ich
euch
herzlich
und
bin
euch
im
Gebet
nahe.
As
you
are
gathered
at
this
conference
hosted
by
the
Vicariate
of
Rome
with
a
view
to
deepening
and
strengthening
your
“mission
as
lay
Christians
in
the
City”,
I
address
a
warm
greeting
to
you
and
I
am
close
to
you
in
prayer.
ParaCrawl v7.1
Das
eigene
Generalvikariat
für
die
Bukowina,
das
von
Erzbischof
Bilczewski
von
Lemberg
Anfang
1920
errichtet
wurde,
blieb
auch
unter
dem
neuen
Bischof
Michael
Robu
von
Jassy
bestehen.
The
sole
general
vicariate
for
Bukovina,
that
which
Archbishop
Bilczewski
of
Lemberg
established
in
1920,
also
remained
under
the
new
Bishop
Michael
Robu
of
Jassy.
ParaCrawl v7.1
Als
Leiter
Technische
Dienste
beim
Bischöflichen
Generalvikariat
ist
er
unter
anderem
für
die
technische
Infrastruktur
und
somit
auch
für
die
Sicherheit
der
Gebäude
und
Büros
zuständig.
As
the
head
of
Technical
Services
at
the
Episcopal
Ordinariate,
one
of
the
things
he
is
responsible
for
is
the
technical
infrastructure,
which
includes
the
security
of
the
buildings
and
offices.
ParaCrawl v7.1