Übersetzung für "Gemeint wohl" in Englisch

I think she wants you, Neal.

I wonder what he meant.

What do you suppose he meant by that?

Now, what on earth do we think that the author meant... when he wrote all that?

A perfect way to position yourself for a run is all I meant. Figured she'd want to take on Ross next year.

It's stuff like that, isn't it?

Yes, I think that's exactly what he's talking about.

He thought that he could use me to stop Yamamura Sadako from carrying out her plan.

I wonder, which of the two he was talking about?

I suppose that means we intend to plant these ridiculous wind farms on them.

Yeah, I must've meant that why is your mother handing me this?

I think what he meant was that there's no such thing as a selfless act to pride.

What do you think he meant?

Tone, when he was talking about "greasing the union," who knew that's what he meant?

What might Mozart have meant?

Sylvan Levi says that the word Yue-chi in their language probably meant moon people.

Article 118 of the Treaty of Rome (now Art. 137), which I suppose the Reverend had in mind as regards the harmonisation of working conditions, gives the Community a number of competences in the social field, including the issue of working conditions.

The question of common – presumably meaning harmonised – principles for peer review, quality assurance and evaluation is a difficult one, since, on the one hand, there is no perfect evaluation procedure, only better or less good ones and, on the other hand, research bodies have different approaches, at least as far as the details are concerned, which means that the (relative) effectiveness of different procedures must be taken on board as a criterion.

Evaluation principles: The question of common – presumably meaning harmonised – principles for peer review, quality assurance and evaluation is a difficult one, since on the one hand there is no perfect evaluation procedure, only better or worse ones, and on the other hand research bodies have different approaches, at least as far as the details are concerned, which means that the (relative) effectiveness of different procedures must be taken into account.

The question of common – presumably meaning harmonised – principles for peer review, quality assurance and evaluation is a difficult one, since, on the one hand, there is no perfect evaluation procedure, only better or less good ones and, on the other hand, research bodies have different approaches, at least as far as the details are concerned, which means that the (relative) effectiveness of different procedures must be taken on board as a criterion.

There is then quintuple coupling of the free oscillations of the conveyance (the author presumably means that the oscillation system has five degrees of freedom).

An expert might have no trouble understanding that what was probably meant was the quantity of radiation received by a person in the vicinity of the lorries, but this will have helped the layman to understand the term

By extension, Assange announced to disclose banking secrets of 0ne or 2 major banks, the Bank of America probably aimed at, to create a bank run with consequent collapse of finance and banking industries in early 2111.