Übersetzung für "Gelddarlehen" in Englisch

Was sind die Vorteile von kleinen Gelddarlehen?
What are the benefits of tiny cash loans?
CCAligned v1

Dieses Programm hat er persönlich öffentlich angekündigt, und er hat dazu auch ein Gelddarlehen angeboten.
He has personally, publicly announced this programme and provides a financial loan for it.
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr kam zu uns ein Vertreter der Vereinigung ukrainischer Sowjetwirtschaften und schlug uns vor, statt Gelddarlehen zu nehmen, unseren Boden mit Traktoren bearbeiten zu lassen.
"This year a representative of the Association of Ukrainian State Farms visited us and proposed to us that instead of taking financial credits we should allow our land to be ploughed with tractors.
ParaCrawl v7.1

Dass ALF Finance and Investments Pty Ltd als weiteres Entgelt für den Erwerb der Beteiligung an den Tochterunternehmen von ALF Aktien an James Byrnes, Kingsley Finance, BFT Custodians und andere Unternehmen von Byrnes sowie Michael Pakula und verbundene Unternehmen zur Bezahlung von sämtlichen Gelddarlehen, Gebühren, Kosten und Darlehen in Form von Aktien emittieren wird.
That in further consideration for acquiring the equity in the subsidiary companies of ALF, ALF Finance and Investments Pty Ltd will issue shares to James Byrnes, Kingsley Finance, BFT Custodians and other Byrnes entities and Michael Pakula and associated entities for payment of all monetary loans, fees, costs and share loans.
ParaCrawl v7.1

Das Oberste Verwaltungsgericht wies die Kassationsbeschwerde der Berufungsfinanzdirektion zurück, die steuerliche Auswirkungen der finanziellen Vergünstigung betraf, welche sich in 2009 für einen Arbeitnehmer ergab, dem vom Arbeitgeber ein Gelddarlehen mit einem niedrigeren als orts- und zeitüblichen Zins gewährt wurde.
The Supreme Administrative Court dismissed a special appeal filed by the Appellate Financial Directorate regarding the tax implications of a financial benefit granted to an employee in 2009: the employer granted its employee a loan whose interest was lower than the arm’s length interest.
ParaCrawl v7.1

Von den beiden ständig verbundenen und in erweiterter Form (usb) bezeichnet die Bildung von, nach Lv 25:37 zu urteilen, Zinsen auf Gelddarlehen, wie z Lebensmittel, Saatgut und dergleichen, die in Form von Sachleistungen bezahlt wurden.
Of the two terms constantly associated and in augmented (usb), the formation of, to judge from Lv 25:37, denotes interest on loans of money, such food stuffs, seed-corn, and the like, which was paid in kind.
ParaCrawl v7.1